We are a couple and we love to travel together. We met each other in Colombia travelling and became a couple there. We have traveled together through Colombia, Brasil and Chile and now I (Hannah) want to show Diego Europe. We are on a journey through Germany and its neighbour countries now. Most of the time we are gonna stay with friends, but in some places we need a host. We will bring a present from the last town we visited, and we can also cook for our host (dont be afraid I am cooking very good).

Wir sind ein Paar und lieben es zusammen auf Reisen zu gehen. Wir haben uns in Kolumbien kennengelernt und sind dort ein Paar geworden. Zusammen sind wir bereits durch Kolumbien, Brasilien und Chile gereist und nun moechte ich (Hannah) Diego Europa zeigen. Wir werden eine Reise durch Deutschland und seine Nachbarlaender machen, meistens schlafen wir dabei bei Freunden, aber in manchen Staetden braeuchten wir jemanden, der uns als Couchsurfer aufnimmt.

Nosotros somos pareja y nos encanta viajar juntos. Nos conocimos en Colombia y nos hicimos pareja viajando alla. Ya hemos viajado juntos por Colombia, Brasil y Chile y ahora yo (Hannah) quiero mostrarle Europa al Diego. Haremos un viaje por Alemania y sus paises vecinos. En la mayoria de los casos nos quedamos con amigos, pero en unas ciudades necesitamos hospedaje.

Why I’m on Couchsurfing

We want to do Couchsurfing on one hand because we dont have the money to spend for hostels and on the other hand because we love to meet new people and think it is awsome if there is a local person who can give us a lot more insights in his hometown then we could get by only staying among other tourists.

Wir wollen Couchsurfen da wir einerseits nicht genug Geld haben in Hostels zu schlafen und andererseits gerne neue Leute kennen lernen und denken, dass "locals" uns einen besseren Einblick in ihre Stadt geben koennen, als wir ihn haetten, wenn wir nur unter Touristen bleiben.

Queremos hacer Couchsurfing porque a un lado no tenemos el dinero para pagar hostales y al otro lado nos encanta conocer nueva gente y pensamos que con alguien local podemos experimentar mucho mas de una ciudad que entre solo turistas.

Interests

• singing
• dancing
• salsa dancing
• cooking
• partying
• traveling
• new experiences

Music, Movies, and Books

Hannah: - Jazz, Blues, Funk, Hip-Hop, Salsa, Bachata
- Tatort, French movies, Musicals
- crime stories, childrens books and anything else

Diego: - Rock
- Sci-Fi-Movies
- Dune

One Amazing Thing I’ve Done

The most amazing thing was seeing whales jumping out of the water in the pacific ocean, but actually there are always many, many, many amazing things we experience on our travels

Teach, Learn, Share

Hannah can sing quite good, so if you like to play some music some time...

We could cook for or with you

Diego likes to clean dishes because it calms him down

What I Can Share with Hosts

We will bring a present from the town we visited before and we can also cook for you (Dont be afraid, I am cooking very well)

Wir bringen ein Geschenk aus der jeweils zuvor besuchten Stadt mit und koennen auch etwas fuer euch kochen (keine Angst ich koche sehr gut).

Les llevaremos un regalito de la ciudad que visitamos antes de la suya y tambien les podemos cocinar algo (No tengan miedo, se cocinar muy bien).

Countries I’ve Visited

Brazil, Chile, Colombia

Countries I’ve Lived In

Chile, Colombia, Germany