Sonia Lopez's Photo

Unverified Profile

  • Payment not verified
  • Phone not verified
  • Government ID not verified

Not Accepting Guests

  • Last login almost 8 years ago

Join Couchsurfing to see Sonia’s full profile.

Overview

  • 8 references 6 Confirmed & Positive
  • Fluent in English, Spanish; learning French, Italian
  • 49, Female
  • Member since 2012
  • Translation industry (not as a translator, though)
  • BA in Human Nutrition. I'm currently studying translation.
  • From Córdoba, Cordoba, Argentina
  • Profile 100% complete

About Me

CURRENT MISSION

Live the present moment with awareness and dedication

ABOUT ME

I'm spontaneous, sensitive, determined, and I try to be always positive. I appreciate and enjoy the invaluable experience of the interaction with people from other countries, especially, if they speak a different language from my own.
I very much enjoy nature and I love animals, especially cats.
I'm vegan, but please don't panic! I usually bring my own food or I eat a simple salad :) and, on the other hand, I don't bother people about what they eat...I just love to live and to let others live the way each one wants!

PHILOSOPHY

Be respectful, kind, and thankful. Smile, laugh, and love.

Why I’m on Couchsurfing

COUCHSURFING EXPERIENCE

I had just one experience as a host at the moment, and I loved it! I had a lot of fun and I've learned a lot.
I had several experiences as a guest and all of them were positive.
I love Couchsurfing! because it links people from very different backgrounds that would have never had otherwise the chance to meet each other.
I am not at home at the moment, I'm moving frequently and I'll keep doing it the next two years, at least; so I'm unable to host, but I'll do it again as soon as I settle down again.

Interests

I enjoy sharing quality time with people, friends or not. I also enjoy and usually need my lonely time, time with myself. I like laughing, a lot. I love summer time. I like listening to people, and learning from what they say/think and/or do...it's interesting and much educational to my mind, heart, and soul!
I've traveled a bit and I had the chance to live, so far, in four different countries (= or >1 year in each one), besides mi own one. I had tough as well as unforgettable and awesome experiences in those trips. I met a lot of people, and I have also learned about myself. I definitely love traveling and facing the fear and the perplexity it causes me because getting out of the comfort zone is not always easy and funny.
Finally, I love learning languages, so at my 40s I'm back to Uni to become a Spanish-English-French translator.

  • animals
  • cats
  • causes
  • dining
  • vegan
  • traveling
  • languages

Music, Movies, and Books

I enjoy listening to some pop music.
I love the music from the 80s.
I also like some chill out and Buddha Bar.
I love the soundtracks from the movies "The Piano", "Amélie", "Gladiator", "Pride & Prejudice", and the Italian movie "Mediterraneo", among others.

One Amazing Thing I’ve Done

Love...and say it, breath consciously, feel, hear, watch, touch, hug, smell...

Teach, Learn, Share

My present goal is to learn French! and to become a SP/EN/FR translator.

Countries I’ve Visited

Argentina, Austria, Brazil, Canada, Chile, France, Italy, Poland, Spain, Switzerland, United Kingdom, United States

Countries I’ve Lived In

Argentina, Canada, Italy, Spain, Switzerland, United States

Join Couchsurfing to see Sonia’s full profile.

My Groups