※日本語は下記です。 Spring is finally here! 🌷 Lets enjoy International exchange while viewing the beautiful cherry blossom! New students or new Society members in Tokyo, also those travelling, lets enjoy HANAMI together and make new friends in Tokyo! 🌸! !! [Date and time] Saturday, March 25, 13: 00-17: 00 * In case of rain the event will be shifted to Saturday, April 1 About cancellation due to rains, we will inform you the day before. 【Place】 Yoyogi Park 【Meeting Spot】 13:00 Meet at Yoyogi Park Clock Tower 13:30 Meet at Yoyogi Park Clock Tower After 13:30 please call or message to the organizers 【Entry fee】 ✨ ¥ 500 OFF on below using Coupon !!! ✨ Japanese man ¥ 1,500 Non-Japanese man ¥ 1,000 Female ¥ 1,000 ⚠️ Please show the coupon on his page at the reception on the day! ＋ What to bring Your favorite drink, liquor, Please make sure to bring what you want to eat, such as light meals and snacks 🍡🌸 Welcome drink: You can choose wine or soft drink ☺️ [‼ ️Picnic Plan‼ ️🍔】 We will bring Soccer, frisbee, badminton, basketball etc 🌸 You can also enjoy together activities, dancing 💃🏼 and deepen exchanges 🌷 If you prefer anything else for fun, you are welcome to bring it along ☺️☺️ Of course, you can sit around on the sheet and have international exchange with the group 🌸☺️🌸 Also 🆗to have your friends join us without notice🌸 Let's together enjoy cherry blossoms and have a grand start to the spring 🌸! !! ★For this time, we also arranged to provide a famous Vietnamese beer brand “333” to our guests🍻🌸 (※ Limited Quantity) Sponsor: Ikemitsu Enterprise Co., Ltd. 【Caution】 * We strictly refuse solicit business purposes or network businesses. You will be asked to leave as soon as you are found indulging in it. * Please cooperate in temperature check on arrival, disinfecting your hands with alcohol, and wearing a mask when not eating or drinking. * Staff will take pictures during the event. Thank you for your understanding. In case you don’t want us to post those, please make sure to tell that to the cameraman! <<日本語>> いよいよ春がやってきましたね！🌷新社会人や東京にいらした方、旅行中の方々もぜひこの機会にお花見に参加して新しい出会いを増やしましょう🌸！！ 【日時】3月25日 (土) 13:00〜17:00※雨の場合4月1日(土) に変更雨天中止の場合は前日にお知らせ致します。 【場所】代々木公園内 【集合時間、場所】①13:00 代々木公園時計台に集合②13:30 代々木公園時計台に集合③13:30以降 着き次第オーガナイザーにTEL又はメッセージ下さい 【参加費】★割引クーポン有り!!日本人男性　¥1,500外国人男性 ¥1,000女性　　　　¥1,000＋✨クーポン提示で¥500 OFF!!!✨⚠️必ず指定のクーポンを当日受付でお見せください！＋持ちものお好きなドリンク、お酒、軽食やスナック類など食べたいものを必ず持参お願い致します🍡🌸ウェルカムドリンクはワインorソフトドリンク選べます☺️ 【‼️ピクニック企画‼️🍔】◼サッカー、フリスビー、バトミントン バスケットボール など用意してます🌸 ◼みんなでアクティビティしたりダンス💃🏼したりして交流を深めましょう🌷もしこれしたい！というものがあれば 持参可能です☺️☺️ ◼もちろんシートに座って国際交流していただくのも可🌸☺️🌸　急遽お友達参加！も、🆗🌸 一緒にお花見を楽しんで盛大に春を迎えましょう🌸！！ ★今回なんとベトナムで大変有名な333beerも数量限定で用意してます❣️皆さんでモッハイバーヨー(🇻🇳乾杯)🍻🌸 御提供: （株）池光エンタープライズ様 【注意】 • ビジネス目的、ネットワークビジネスの勧誘は固くお断りいたします。見つけ次第即退場となります。 • 到着時の検温・手指のアルコール消毒、飲食時以外のマスク着用のご協力をお願いします。 • イベント中にお写真をスタッフが撮影します。ご了承をお願いします。掲載NGの場合はカメラマンに必ずお声がけください！