Mesa de idiomas / Language exchange meeting

Español (for English, scroll down): Hola! Antes que nada, una aclaración: esto NO ES un evento solamente de Couchsurfing. La mayoría de las personas que asisten a este evento (que se hace semanalmente desde hace casi 10 años) ni siquiera están en CS, así que… si ves que muy pocas personas han puesto “asistiré” aquí, no pienses que el evento se cancela por falta de asistentes, porque SIEMPRE viene gente, todas las semanas, y desde hace muchos años (podés ver nuestro Instagram para hacerte una idea). Aún así, siempre posteamos el evento aquí en CS, por si algún miembro de “Couch” se quiere sumar, ya sea temporal o permanentemente. Nos juntamos todos los miércoles a conversar un rato, practicar idiomas y conocer gente nueva. Todo es muy relajado y sencillo. No hace falta inscripción previa y tampoco hace falta tener regularidad. No hay temas de conversación preestablecidos, ni reglas que seguir, ni nada de nada. Solo hay que llegar, buscar un lugar en nuestra gran mesa, y ponerse a conversar con quienes tengas cerca. Lo único que pedimos es intentar no hablar en español, para que la práctica de idiomas extranjeros sea efectiva (a menos que tengamos participantes extranjeros que necesiten practicar nuestro idioma 😝). TAMPOCO HAY NECESIDAD DE CONFIRMAR SI EL EVENTO "HOY SE HACE", PORQUE... SIEMPRE SE HACE!! Si andás viajando por la ciudad, estamos siempre encantados de recibir caras nuevas. Si sos de acá, venite a cortar la semana con una cerveza o dos. Se suma gente nueva cada semana, así que no tengas vergüenza! ¿Dónde? Bar "Pichangú" (Salta 2597, Rosario) Es GRATIS, pero es importante consumir al menos alguna cosita, para ayudar a sostener el bar. ¡Te esperamos! Contactos: Alejandra: +54 9 3416095368 Santiago: +54 9 3415029604 Instagram: mesadeidiomas.ros (https://www.instagram.com/mesadeidiomas.ros/) ------------------------- English: Hi! First of all, some clarification: this IS NOT a “Couchsurfing only” event. Most of the people who attend this event (which has been held weekly for almost 10 years) don’t even use CS, so… if you see that very few people have marked “I’ll attend” here, don’t think that the event is canceled due to a lack of attendees, because people ALWAYS come, every week, and since many years ago (you can check our Instagram to get a rough idea). Still, we always post the event here on CS, in case any CS member wants to join, either temporarily or permanently. We meet every Wednesday to chat for a little while, practice languages and meet new people. It's all quite relaxed and simple. No prior registration is required and there is no need to attend the meeting regularly. There’s no pre-established conversation topics, and no "rules" to follow. You just need to come over, find a place to sit at our large table, and start talking with those around you. THERE'S NO NEED TO ASK US TO CONFIRM IF THE EVENT "IS HAPPENING TODAY" BECAUSE... IT'S ALWAYS HAPPENING!! If you are traveling in the city, come join us for a night. We are always happy to see new faces. If you live here, join the family! New people come every week, so don't feel shy! Where? "Pichangú" bar (2597 Salta street, Rosario) It's FREE, but it's important to order at least a little thing to eat or drink, in order to support the bar. Looking forward to seeing you! Contacts: Ale: +54 9 3416095368 Santi: +54 9 3415029604 Instagram: mesadeidiomas.ros (https://www.instagram.com/mesadeidiomas.ros/)