Пост в Isla Holbox, Quintana Roo, Mexico

I'll be in Chetumal and will go to Holbox.Which is the faster way? Is it possible in one day? cheap ways please! :)