помощь итальянским журналистам

Sabir I.

@sabiriarulinМагнитогорск, Челябинская, Россия

помощь итальянским журналистам

Ребята! Требуются журналисты или люди обеспокоенные экологической обстановкой в нашем городе в связи с деятельностью металлургической индустрии. В начале октября приедут документалисты, снимающие сюжет о магнитке. Для них требуется информационная поддержка и переводчик. Сообщите если вы сможете помочь им.

Ты пропускаешь остальную часть разговора

В этом сообществе делятся ещё больше историями, вопросами, советами и планами. Присоединяйся к Couchsurfing, чтобы читать все обсуждения и участвовать в разговоре.

Eugene S.

@eugene-suvorinМагнитогорск, Челябинская, Россия

а какого направления информационная поддержка? Только направление экологии? или может еще культурного направления?

Yulia K.

@KALNYNЕкатеринбург, Свердловская Область, Россия

моя подруга журналист - она к сожалению не зарегистрирована здесь, но хочет принять участие galina.garaeva@gmail.com +7 961 575 24 88 skype: galinagaraeva Facebook.com/galinowl

Sabir I.

@sabiriarulinМагнитогорск, Челябинская, Россия

Спасибо всем кто откликнулся! Во избежании непонимания привожу оригинал письма:

my name is Pierpaolo Mittica and I'm an italian fotoreporter. I'm contacting you because I need some information about the place you live, if you can. we will come from 5 to 7th october to do a documentary about pollution in your city due to steel implants. we need to find some local NGO or some people involved in ecological problem or some journalists who could help us and we need also a person who can do interpreter from russian to english. if you can suggest me some organizations or contacts it would be great!

Для связи с ним используйтеего профиль: https://www.couchsurfing.org/profile.html?id=3N6NKDU

Anna S.

@SHIGORINKAМагнитогорск, Челябинская, Россия

я могу, уже отписалась иальянцу

Leida K.

@leidakagapovaМагнитогорск, Челябинская, Россия

возможно, тоже, редактор ответит - напишу, кстати, есть знакомые люди, кто занимается проблемами экологии (в малом масштабе)

Vladimir k.

@vladimirkovresyevМагнитогорск, Челябинская, Россия

Если кто-то обеспокоен экологической обстановкой в нашем городе, то зачем здесь жить. И так нечем дышать, так то предлагаю вам отсюда куда-нибудь переехать, например, иммигрировать к этому итальянцу)).

Eugene S.

@eugene-suvorinМагнитогорск, Челябинская, Россия

вобщем, пускай приезжает ваш интурист )). Если заинтересует не только экология, а скажем, культурное богатство нашей страны и нашего города - звоните 8-908-587-44-32. (Евгений). Сообразим чего-нибудь...