The Buffalo Pee Wee Festival is an annual community event hosted at Buffalo High School that features various activities including bake sales and book sales. The event relies on community volunteers and donations to support local initiatives and school programs.