Pedaleando en Buenos Aires: Masa Crítica / Bikes in BA: Critical Mass

566 位成员97 条帖子

MASA CRITICA no es una organización. Es una coincidencia no organizada, es un movimiento de bicicletas en las calles, un paseo mensual para celebrar el ciclismo y para afirmar los derechos del ciclista en las calles. Es una idea y un evento. Es grátis. No es una carrera. Es sólo por diversión. Sucede cuando muchos ciclistas se reunen en el mismo lugar, a la misma hora y deciden pedalear juntos el mismo recorrido por un rato. A menudo los participantes disfrutan mucho este paseo y deciden encontrarse nuevamente en el mismo lugar y a la misma hora el mes siguiente e invitar a sus amigos ciclistas a compartir el siguiente paseo.

ENGLISH Critical Mass is an organized coincidence that happens once a month, giving bicyclists of all persuasions the chance to see that we are not alone, and that we, too, have a right to the road.

PORTUGUËS A Massa Crítica é uma celebração da bicicleta como meio de transporte. Acontece quando dezenas, centenas ou milhares de ciclistas se reúnem para ocupar seu espaço nas ruas e criar um contraponto aos meios mais estabelecidos de transporte urbano.

FRANCAIS La Vélorution (jeu de mot mêlant vélo et révolution) est un mouvement dont l'un des buts est de promouvoir l'utilisation des moyens de transports personnels non polluants (bicyclette, patin à roulettes, planche à roulettes).

Remi_fr B.

@Remi_fr法國法兰西岛大区万塞讷

Bicicletas en Tigre

Hi everyone we are two French in holiday in Tigre. We would like to rent bicycles to go around. Anyone knows where we can rent two or has two he/she is ready to rent two to us?

Also we're looking for stuff to do around here. Any idea is welcome.

Thanks!

Hola a todos, somos dos franceses de vacaciones en Tigre. Nos gustaría alquilar bicicletas para pasear. ¿Alguien sabe dónde podemos alquilar dos o tiene dos él / ella está listo para alquilarnos dos?

También estamos buscando cosas que hacer por aquí. Cualquier idea es bienvenida.

¡Gracias!

Enzo Gaggioli

@egaggioliBelgrano, Buenos Aires F.D., Argentina

Who wants to go for a ride next weekend?

  1. I wanted to know if some people here would like to go for a ride next weekend.

Luciano B.

@luchbm阿根廷布宜諾斯艾利斯雷蒂罗

Buenos Aires Free Bike Tour 30/06

Hi everyone, Tomorrow 30/06 I organize a monthly Free Cycling Experience as describe in the following link. We will cycle from Plaza Serrano (Serrano Square in Palermo Soho) to the Ecological Reserva of Puerto Madero. In the middle we will pass through 'Plaza De Congreso', 'Plaza de Mayo' and 'Puerto Madero Neighborhood'. You are all invited, conditions, time schedule, where to rent a bike, etc is written in this link: Starts at: 1:30 pm and goes till 5:30 pm. For more info please WhatsApp me +5493512253492 https://www.couchsurfing.com/events/explore-buenos-aires-highlights-with-a-bike-buenos-aires

你错过了对话的其余部分

这个社区里还有更多故事、问题、旅行小贴士和计划正在分享中。加入 Couchsurfing，阅读每一个帖子，参与对话。

解锁精彩内容

看来你是认真的。快来加入吧。