MISIÓN ACTUAL / CURRENT MISSION Ser uno mismo / Be yourself SOBRE NOSOTROS / ABOUT US Nos agrada compartir buenos momentos... alrededor de una mesa, frente al paisaje o simplemente caminando en el campo o la ciudad. Nos gusta ofrecer nuestra pequeña casa para aquellos que quieran hacerla suya en su paso por Resistencia. Tenemos una actitud abierta ante la vida y nos gusta conocer la diversidad en toda su expresión! We like share good times ... around a table, in front of the landscape or just walking in the city. We like to offer our small house for those wanting to have her on their way through Resistencia. We have an open attitude to life and like to know the diversity in all its expression! FILOSOFÍA / PHILOSOPHY Ser coherente entre lo que pienso, lo que digo y lo que hago. Be coherent between what I think, what I say and what I do.
对动物感兴趣
流利使用英语
正在学习法语
11 个担保
我为什么使用Couchsurfing
CÓMO PARTICIPAMOS EN CS / HOW WE PARTICIPATE IN CS Huéspedes: Ofrecemos nuestra casa para que sea la suya durante la estadía en nuestra ciudad. Aquí, nuestro lugar / Here, our place Canción y video de Resistencia: https://www.youtube.com/watch?v=Bv64enz04SQ Resistencia: https://www.youtube.com/watch?v=wzLSaYaN4QA Chaco: https://es.wikipedia.org/wiki/Resistencia_(ciudad) Guests: We offer our home to make it yours during your stay in our city. EXPERIENCIA CS / CS EXPERIENCE CS nos acerca gente del mundo a nuestra propia casa!! Cuando viajamos nos permite conocer todo de otra manera. Celebramos cada encuentro y su espíritu de aventura. CS bring us closer people of the world to our home!! When we are travelling we can know all differently. We celebrate each meeting and its spirit of adventure.
音乐、电影与书籍
PELÍCULAS / MOVIES "Nueve reinas" de Fabián Bielinsky. "Todo sobre mi madre" de Pedro Almodovar "Los abrazos rotos" de Pedro Almodovar "Amélie" de Jean-Pierre Jeunet "Thelma y Louise" de Ridley Scott "Shortbus" de John Cameron Mitchell "La tempestad" de Peter Greenaway LIBROS / BOOKS "La caida" de Albert Camus "Las ciudades invisibles" de Italo Calvino "El entenado" de Juan José Saer "Ocnos" de Luis Cernudas "Diván del Tamarit" de Federico García Lorca "El secreto" de Claudia Masin "Al sur de la frontera, al oeste del sol" de Haruki Murakami "Brujulas que buscan sonrisas perdidas" de Albert Espinosa MÚSICA / MUSIC "39 grados" de Lisandro Aristimuño "Palimay" de Seba Ibarra "Trucho" de Liliana Felipe "Litoral" de Liliana Herrero
我做过的一件令人惊叹的事
La prepotencia de la naturaleza en el Salar de Uyuni (Bolivia) y las Cataratas del Iguazú (Argentina)... The arrogance of nature in the Salar de Uyuni (Bolivia) and Cataratas del Iguazú (Argentina)...
教学、学习、分享
Enseñamos nuestra Resistencia. Aprendemos juntos. Compartimos el mundo! We teach our Resistencia. We learn together. We share the world!
我能与房东分享的
Quien llega a nuestra casa encontrará un hogar... será suya durante su paso por Resistencia. Aquí tendrán un espacio privado pero al mismo tiempo un lugar donde compartir con nosotros y otros CS! Podrán disfrutar de los espacios culturales, naturales y conocer a nuestros amigos. También podremos cocinar juntos, intercambiar música y grandes charlas sobre las realidades socioculturales de las que formamos parte. Bienvenidos! NOTA: MUY IMPORTANTE Nos consideramos militantes de CS; por tal motivo preferimos NO hospedar por tan sólo una noche. Nos gustaría que los visitantes se muestren interesados en conocer la ciudad y compartir momentos con nosotros, ya sea alrededor de una mesa o dando un paseo por las calles de Resistencia. Who comes to our house will find a home ... will be yours during its passage through Resistencia. Here you have a private space but also a place to share with us and other CS! You can enjoy cultural and natural sites and meet our friends. We can also cook together, share music and great talks on the sociocultural realities of which we are part. Welcome! NOTE: VERY IMPORTANT We consider ourselves militants of CS; for this reason we prefer NO to host for just one night. We would like visitors are interested in knowing the city and spend time with us, either around a table or taking a walk through the streets of Resistencia.
我的兴趣
Arte, música y cine. Art, music and cinema. Escribir y leer. Write and read. Silencio... Silence... Sinceridad y solidaridad. Sincerity and solidarity. Naturaleza, aire libre y buenos momentos. Nature, open air and good moments.
