(in English below) ¡Este jueves a las 20:30h nos vemos en el Café Nervión! Como todos los jueves, nos reuniremos para echar unos tragos y estar de charleta en el idioma que cada uno prefiera, pero no es específicamente un intercambio de idiomas. Nos encontrarás a partir de las 20:30h en el Café Nervión (calle La Naja 7, esquina con calle Dos de Mayo). https://goo.gl/maps/EtZEr Aunque no se haya apuntado nadie al evento por la página, o haya muy pocas personas apuntadas, siempre hay varias personas que vienen sin apuntarse, por lo que solemos estar unas 10 personas. Busca un grupo diverso, pero si no nos encuentras, pregunta a los camareros, que ya nos conocen. La mayoría de los asistentes llega entre las 21:00 y las 22:00. Muchos, conocidos como “las Cenicientas”, se van un poco antes de las 23:00 para coger el último metro o bus, pero algunos nos quedamos un rato más. Para los que necesitáis transporte público para llegar, la estación de metro de Abando (y cruzar el aparcamiento de la estación de trenes) y la parada de tranvía de Arriaga son vuestras mejores opciones. --------------------------- This Thursday at 20:30h we will meet at Café Nervión! As every Thursday, we will meet for drinks and chat in the language we prefer, but it is not specifically a language exchange event. You can find us from 20:30h onwards at Café Nervión (La Naja Street 7, at the corner with Dos de Mayo street) https://goo.gl/maps/EtZEr Even if nobody or just a few people join the event through the site, there are always a bunch of regulars who attend, so we are usually some 10 people in the meetup. Look for a diverse group of people, but if you can’t find us, just ask the baristas, who know us already. Most of attendees arrive between 21:00 and 22:00. Many people, known as “the Cinderellas” leave at 23ish to take the last metro/bus, but some of us stay some time more. For those who need public transportation to get there, Abando subway station (and then crossing the train station’s parking lot) and Arriaga tram stop are your best options.