-"Cuando se abren las puertas del corazón, el mundo no tiene límites"

Me considero una persona abierta, curiosa, dispuesta a compartir y descubrir nuevas culturas, comida, idiomas , danzas y conocer gente nueva. Viajar para mi es mágico!

En Noviembre del 2017 hice un viaje por Latinoamérica y definitivamente fue también un viaje interno para redescubrirme. He recorrido desde México hasta Bolivia sin utilizar avión, todo vía terrestre y por mar. Definitivamente fue un sueño hecho realidad.

El haber viajado con mi mochila me recuerda lo poco que uno necesita para vivir y ser feliz.

Me gusta reflexionar sobre muchas cuestiones de la vida. Desde que comencé a practicar yoga y en estos últimos años he cambiado mi alimentación, trato de vivir el aquí y el ahora, de consumir menos, de reciclar. Además, me gustaría tener una casita ecológica, una pequeña huerta y llevar una vida más sustentable.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

"When the heart doors' open, the world doesn't have limits"

I'm an open-minded and curious person willing to share and discover new cultures, people, food, languages and dances.... This world is just magical!

In November 2017, I travelled by Latin America and definitely was an internal trip too, to rediscover myself. I went from Mexico to Bolivia without plane, by land and sea. Definitely it was a dream come true.
Having travelled with my backpack reminds me that we need little to live and to be happy.

I like to think about many life issues. Since I've started practicing yoga and in these last years I changed my diet, eat healthy food, I try to live the here and now, to consume less, to recycle. Besides, I would like to have an ecological house, a small vegetable garden and to have a sustainable life.

Dlaczego jestem na Couchsurfing

Es una de las mejores opciones para viajar y conocer de cerca su gente, cultura, tradiciones, comida, idioma, etc. El intercambio que se produce es muy rico y muchas veces se generan lazos de amistades de por vida.

Considero que el conocer gente de una cultura diferente nos hace más tolerantes y humanos. En lo personal pienso que es lindo coincidir en gustos e ideales con otras personas pero también es satisfactorio aprender y escuchar diferentes puntos de vista.

Mi primera experiencia en la comunidad CS fue en Marraketch-Marruecos., fue genial! Para mi fue un sueño cumplido, La familia con la que me hospede fue muy agradable y amable. Compartimos el día a día y trate de aprender lo que más pude sobre su cultura.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

It's one of the best ways to travel and learn about people, culture, traditions, food, language, etc. The exchange generated is very rich and many times friendship bonds last forever.

I think meeting people from different cultures make us more tolerant an humanitarian. Personally, I believe it's nice to agree on points of view and ideas with others but it's satisfactory too to learn and listen other opinions.

I can say that my first experience with CS was in Marrakech-Morocco, it was just great...I fullfilled one of my dreams...I stayed with a great family overthere, I could share the day-to-day, and absorb the most I could of their culture.

Zainteresowania

- Me encanta bailar: bellydance, tango, salsa, samba, etc.
- Fotografía e ir a exposiciones.
- Yoga, meditación y tocar los cuencos tibetanos.
- Visitar nuevos lugares: edificios históricos, atracciones, museos,etc.
- Me interesa aprender sobre tradiciones culinarias, probar comida propia del lugar. Aunque no soy buena cocinera me gusta comer!
- Disfrutar de la naturaleza y paisaje.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
-I love dancing: bellydance, tango,salsa, samba, etc.
- Photography and exhibitions.
- Yoga, meditation and play the tibetan singing bowls.
- I like vising new places in the city as historical buildings, attractions, museums etc.
- I´m interested in learning the culinary traditions, to try different kinds of food, I'm not a good cook though!
- Enjoy nature and lanscapes.

• culture
• dancing
• tango
• yoga
• meditation
• movies
• traveling
• ecology
• languages
• volunteering
• nature
• trekking
• recycling
• salsa
• healthy lifestyle
• landscapes
• bellydance
• culinary traditions
• rituals and traditions
• tibetan singing bowls
• milongas

Muzyka, filmy i książki

-Me gusta la música en general, cuando estoy en casa siempre escucho:
I love music in general, when I'm home the music is always on:
Calle 13, Juan Luis Guerra, Buena Vista Social Club, Andrés Calamaro, Manu Chao, Goran Bregovic, Leny Kravitz, Khaled, Lila Downs, etc.

Pelis-Movies:
Kon-Tiki, 127 Hours, Life of Pi, Live and Become, Life is Beautiful, Incendies, The Bridges of Madison, Palermo Shooting, The Sheltering Sky, etc.

Libros-Books:
Siddartha, Candid, The Man Who Counted, La Isla bajo el Mar, La tía Julia y el Escribidor, 100 años de Soledad, The Little Prince, etc

Jedna niesamowita rzecz, którą zrobiłem(-am)

-Estar en Salar de Uyuni fue una experiencia espectacular, como estar en el cielo! Uno de mis lugares favoritos en el mundo.
- Ver el anochecer y el amanecer en el Desierto de Sahara fue increíble!

- Haber viajado en velero de Panamá a Ecuador fue un locura. Estar en mar adentro por más de un mes, ver los delfines jugar alrededor del velero, un show hermoso.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
- To be in Salar de Uyuni was extremadely amazing, like being in heaven! For sure one of my favorite places in the world.
- Watching the sunrise and the nightfall in the Sahara Desert was definitely a great experience.
-Having traveled from Panama to Ecuador by sailboat was incredible. Watch the dolphins playing was an beautiful show.

Ucz innych, ucz się sam, udostępniaj

"Todos hemos venido a esta vida para aprender y enseñar"

-Puedo enseñar a bailar árabe, tango y también español. Además, puedo compartir mis historias de viaje y fotos.

-Me gustaría aprender más sobre fotografía, yoga y meditación, cosmetología natural, huertas orgánicas y reciclaje en general.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

"Everybody in this world has come to learn and teach"

I can teach how to dance and teach or practice your spanish. Also, I can share my trip stories and photos.

I would like to learn more about photography, yoga and meditation, natural cosmetology, organic garden and recycling in general.

Czym mogę się podzielić z gospodarzami

- Puedo enseñar a bailar bellydance, tango y también español. Además, puedo compartir mis historias de viaje y fotos.

- Puedo ayudar con los quehaceres de la casa, limpiar, ordenar, cuidar mascotas o niños.

- Inclusive pintar, restaurar muebles, no soy experta pero si lo hice antes.

- No soy buena cocinera pero si me gusta compartir la mesa.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

I can teach how to dance and teach or practice your spanish. Also, I can share my trip stories and photos.

I can help with the house chores, to clean, to take care pets or children.

Even, I can help in painting or restoring furniture. I'm not an expert but I did it before.

I'm not good cook but I like to share the table.

Kraje, w których byłem(-am)

Belgium, Brazil, Canada, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, France, Guatemala, Honduras, Italy, Mexico, Morocco, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Uruguay

Kraje, w których mieszkałem(-am)

Argentina, Bolivia, Spain, United States