CURRENT MISSION

SER

ABOUT ME

En general, la gente dice que soy muy sociable y respetuosa... Me gustan los ambientes tranquilos y amenos... aunque también puedo disfrutar de un lugar lleno de gente y ruido de vez en cuando :) Soy bastante observadora. Me gusta aprender cosas nuevas, ponerlas en práctica y probar! Me gustan los cambios y los desafíos...

People usually say I'm pretty sociable and respectful... I enjoy peaceful and friendly environments... though I can enjoy crowds and a bit of noise from time to time, too :) I'm quite a good observer. I like learning new things and trying them! I enjoy change and challenges...

PHILOSOPHY

Viviendo y aprendiendo :)

我为什么加入 Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Nos gustaría recibir en casa gente que esté recorriendo este lugar del mundo con ganas de compartir un rato tranqui, saberes, experiencias, músicas, recetas de comidas, abrazos :)

Y cuando viajamos ojalá que alguien de los lugares del mundo por los que vamos tenga ganas de recibirnos y compartir algo también!

COUCHSURFING EXPERIENCE

Hace poco empezamos a experimentar CS y hasta ahora lo hemos disfrutado mucho! Con todos hemos compartido lindos momentos, paseos, experiencias, saberes, comidas, juegos, etc. Nos parece una experiencia enriquecedora y nos gusta mucho!

兴趣

Me gusta descubrir / explorar / aprender / compartir nuevos lugares, su fauna y su flora silvestre, la lengua y la comida de otras culturas... otras formas de vivir! Me gusta leer, escuchar música, conversar, tomar mate sola o con amigos. Me encantan las playas tranquilas y los atardeceres... y también viajar y compartir con la gente!!!

I love discovering / exploring / learning / sharing... from new places or wild life to the language or a meal from another culture... other ways of living! I enjoy reading, listening to music, talking, drinking "mate" alone or with friends... I love lonely beaches and sunsets... and also travelling and sharing with people!!!

• culture
• drinking
• reading
• traveling
• music
• beaches

音乐、电影和书籍

Tanto... y tan diverso... depende del momento lo que prefiero para ese momento dado.

教，学，和分享

Puedo enseñar lo que sepa... y aprender lo que sea que me resulte interesante : )

我游览过的国家

Argentina, Brazil, France, Peru, Spain, United Kingdom, United States, Venezuela

我居住过的国家

Uruguay