CURRENT MISSION

To explore the world and tell others how wonderful it is.

ABOUT ME

Philologist, English teacher and translator by profession. Born in the former Soviet Union, I lived for a long time in Russia and even longer in Ukraine.

PHILOSOPHY

It is better to light one small candle than to curse the darkness.

我为什么加入 Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

I’m surfing and looking for volunteer opportunities.

COUCHSURFING EXPERIENCE

I had found four hosts in Kenya and Uganda. All of them didn't fulfill their promises about conditions of staying at their places. Two of them proved to be volunteer searchers just to milk people.
As a host, I recieved two guys last year, from Poland and from Slovakia.

兴趣

ºTraveling, meeting people, learning, discovering, reading fiction, translating fiction, writing stories about my adventures, listening to good music, fishing; watching animals, sunsets and clouds floating across the sky and... dreaming.

• animals
• reading
• traveling
• socializing
• music
• equestrian
• fishing
• camping
• surfing
• teaching
• languages
• volunteering

音乐、电影和书籍

I like music very much, especially romantic songs. That's why I like Spanish songs so much. I also like instrumental music, especially guitar and saxophone.
As for movies, my favorites are The Irony of Fate, Savior, 1 + 1 and some others. And there are three books I like most of hundreds I have read. They are All the King's Men by Robert Pen Warren, Scarlet Sails by Alexander Grin and Out of Africa by Karen Blixen.

我做过的一件不可思议的事情

Sorry, there is not only one. Volunteering in Peruvian jungle, where I saw incredible Amazonian sunsets, pink dolphins and Southern Cross from the window of my hut and taught English to local people. Then, traveling from San Lorenzo, Ecuador, to Tumaco, Columbia, through the mangroves on motorboat and then from Tumaco to Buenaventura, Columbia, on a small cargo ship. And, of course, horseback riding to the Gocta Waterfall in Peru. Volunteering as a teacher at school in rural Uganda for five months. And, at last, staying in Kakuma refugee camp in Kenya.

教，学，和分享

As an English teacher and translator I could be useful in this field.

我可以与沙发主分享些什么

My knowledge and experience plus my loving, young and passionate heart.

我游览过的国家

Azerbaijan, Brazil, Denmark, Egypt, France, Georgia, Germany, Honduras, Italy, Malaysia, Philippines, Thailand, Venezuela

我居住过的国家

Belarus, Colombia, Ecuador, Kenya, Peru, Russian Federation, Sri Lanka, Uganda, Ukraine, Viet Nam