You need to sign in or sign up before continuing.
Kelly Gill的照片

未验证的个人主页

  • 付款方式未验证
  • 手机未验证
  • 身份证件未验证

正在接待客人

  • 上次登录为 over 3 years之前

加入 Couchsurfing 查看Kelly的完整个人主页。

总览

  • 0 条评语
  • 精通 English, Italian; 正在学习 German, Spanish
  • 未指定年龄, 女
  • 成为会员的时间:2007
  • Translator
  • high school
  • 来自cape cod
  • 个人主页已完成 70%

关于我

CURRENT MISSION

to travel around Italy this summer

ABOUT ME

Born and raised on Cape Cod (USA) - living in Italy since 1992. My kids are all grown up now so I try to spend winters in warm places and the summer in Italy. I work as a freelance translator (this is why I can travel).
This summer I have decided to do some exploring around Italy (with my new so-called green pass) and see what happens with the COVID-19 situation.

我为什么加入 Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

As a host: I can offer a couch or a bed for a night or two to travelers that may need a break from their hectic schedules. A place to wash some clothes, hang out and get yourself together, get a good meal, catch up with your friends and family via the internet. This is a beautiful area if you like nature. We have a little river very close by which is very refreshing in the summer.

As a guest: I am more than willing to help out around the house in exchange for a place to sleep.

As a host or guest: I have participated as a workaway host/guest for many years now.

兴趣

I enjoy meeting new people. We all have so many stories to share.

  • dining
  • drinking
  • gardening
  • traveling

我做过的一件不可思议的事情

Got deported from the UK when I was 19 hahaha - I still have no idea why I was not allowed into the country that time.

教,学,和分享

Have the skills to be a translator and want to learn more about how to get your foot in the door? I am more than happy to share my experience.

我可以与沙发主分享些什么

A sense of humor, a meal,

我游览过的国家

Belgium, Czech Republic, Dominican Republic, United Kingdom

我居住过的国家

France, Italy, Switzerland, United States

加入 Couchsurfing 查看Kelly的完整个人主页。