CURRENT MISSION

Descubrir el mundo.

Discover the world.

ABOUT ME

Me encanta viajar y conocer gente de todo el mundo, creo que eso nos abre más la mente. Estuve viviendo un año sola en Francia, y luego en Madrid. Mis amigos dicen que siempre estoy viajando. Estuve un mes en Asia de mochilera y estoy deseando volver, pero de manera indefinida. También soy fan de la comida; me gusta probar la de todo el mundo y disfrutar de ella.

I love to travel and meet people from all the world, I think that it opens the mind more. I have been living alone in France, and then I went to Madrid. My friends say that I am always travelling. I was a month in Asia as backpacker and I am wishing to come back, but without a return ticket. I am also a fan of the food; I like to taste food over the world and enjoy it.

PHILOSOPHY

"Pourquoi pas?"

"Why not?"

我为什么加入 Couchsurfing

COUCHSURFING EXPERIENCE

Cinco veces sola en París cuando vivía en Francia, una vez con amigas en Bruselas y una vez con mi novio en Gante. Y hospedé a una chica de Macedonia cuando vivía en Madrid.

Five times alone in Paris when I lived in France, one time with friends in Brussels, and one time with my boyfriend in Gent. And I hosted a Macedonian girl when I lived in Madrid.

兴趣

Leer, escuchar música, ir al cine, salir con los amigos, las tardes lluviosas y, lo que más, ¡VIAJAR!

Reading, listening to music, go to the cinema, go out with my friends, the raining evenings and TRAVELING!

• concerts
• movies
• reading
• traveling
• socializing
• music
• eating

音乐、电影和书籍

Difícil elegir.

It is difficult to choose.

我做过的一件不可思议的事情

- Ver el lago Königsee, en los Alpes alemanes. (To see the Königsee lake, in the german Alps.)
- Llegar a Venecia de noche, con niebla, cruzando un pequeño puente justo al lado del mar. Parecía una película. (To arrive to Venice, in the night, with fog, crossing a little bridge next to the see. That seems a film.)
- La Nochevieja en Londres con mis amigas y mi prima. (New Year's Eve in London with my friends and my cousin.)
- Escalar en Railay para ver la laguna oculta. (Climbing in Railay to see the secret lagoon.)

我可以与沙发主分享些什么

Puedo cocinar y enseñar la cultura española.

I can cook and teach Spanish culture.

我游览过的国家

Andorra, Austria, Belgium, Canada, China, Croatia, Czech Republic, Denmark, England, Estonia, Finland, France, Germany, Hungary, Italy, Japan, Liechtenstein, Luxembourg, Malaysia, Monaco, Netherlands, Poland, Portugal, Russian Federation, Scotland, Singapore, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Thailand, United States, Vatican City State

我居住过的国家

France, Spain