🌐ENG:
Hi!
My name is Lesly but you can call me Less (like Less is more ✨).
I haven't been outside my space but I am happy receiving and being a local guide for the people who wants to pass through here.
About my city, we have a beautiful volcano, a lot natural spaces and landscapes, hot springs near, places for camping and trekking, delicious food and hidden places to eat cheap but good.
About my house, I live with my family and unfortunately we are under construction 🚧 changing some spaces, so I am not able to receive you to sleep but you are always welcomed as we have a coffee store where you can eat sweets and we'll give you a coffee for free. And you'll have here free internet connection.
About me, as a CS, I prefer honest and kind people because I am like that. Not pretending to be or have nothing, just share ideas about some things, information about trips, adventures you wanna share and maybe cook or prepare some sweets/food together.

If this works for you and you decide to contact me, you can text/send a message and I will give you more information.

Peace, a lot of laughs and good trip!
Less (is more)

🌐 ESP:
Buenas, buenas gente bonita del CS!
Me llamo Lesly pero Less para los amigos...
Tal vez no he podido viajar fuera del terruño pero adoro recibir gente nueva en mi cafecito y compartir un poco de lo que sé y amo hacer.

En la ciudad, tenemos un precioso y bonito volcán al que se puede subir dependiendo el clima y hacer trekking, hay varias vistas bonitas que se pueden instagramear, lugares donde hacer trekking, acampar y huequitas donde comer BBB.

En mi casa, vivo con mi familia (somos 6) y por mala suerte estamos remodelando algunas cosas así que no me es posible alojar viajeros por noches, por ahora, peeeero..., tengo un cafecito donde hay un lugar para trabajar (si lo necesitas), buena conexión a internet y podemos preparar recetas de postres o comida entre todos... Así que cáele si gustas...

Sobre mi, como couchsurfer, prefiero la gente honesta y amable por lo que yo soy así. No busco nada más que compartir ideas, hablar de viajes y compartir las experiencias que quieras compartir sobre tu viaje o sobre las cosas que veas y aprendas también. Incluso podemos cocinar o preparar postres, es buena idea.

Si lo que te describo se ajusta a lo que buscas, con gusto te recibimos, mi familia y yo, con los brazos abiertos, envíame un mensaje por interno y cuadramos. De lo contrario te deseo buena suerte en la ruta!

Paz, risas hasta que te duela la panza y buen viaje!
Less (is more)

我为什么加入 Couchsurfing

🌐ENG:
Because I want to know new people, make friends and travel to somewhere.

🌐ESP:
Quiero conocer personas, hacer amigos y viajar a algún lugar.

兴趣

🌐 ENG:
Music
Read
Know places
Make friends
Know people
Camping
Walking...

🌐 ESP:
Música
Leer
Conocer lugares
Hacer amigos
Conocer personas
Acampar
Caminar, etc, etc.

• walking
• traveling
• music
• camping
• volunteering
• musica
• viajar
• bailar
• comer
• cocinar
• caminar
• acampar
• voluntariado

音乐、电影和书籍

80's rock
Funk
Groove
Animated movies
Poetry

我做过的一件不可思议的事情

🌐 ENG:
Go on a trip as a volunteer for one year...
That was amazing!

🌐 EPS:
Ser voluntaria por un año.
Fue increíble!

教，学，和分享

🌐ENG:
Teach to cook, to make some pastry, english.
Learn to speak another language, to cook and how to dance
Share, experiences!

🌐ESP:
Enseño cocina, hacer postres, inglés.
Aprendo idiomas, cocina, bailar.
Comparto experiencias.

我可以与沙发主分享些什么

Experiences!
Experiencias!

我游览过的国家

Ecuador

我居住过的国家

Ecuador