Hola! Soy Elena, una francesa patiperra! A los 24, pesqué mi mochila y me fui a mochilear por SA empezando en Ushuaia (Argentina). Me enamoré de la Carretera Austral asi que me quedé a vivir en Coyhaique por 10 años, donde me desarrollé personalmente y profesionalmente en la atención a clientes del rubro turistico (restauración, hospedaje y guiado). Hoy, estoy de vuelta a las rutas, un poquito más cargada y bien acompañada.
Francisco es nacido y criado en Coyhaique. Es ingeniero civil industrial pero se dedica principlmente a la enseñanza y el manejo de datos. Es el artista de la pareja: dibuja, pinta, toca cualquier instrumento. Creativo, tranquilito y curioso, apaña en toda y es capaz de aprender cualquier cosa. Como buen Patagón, es reservado y calladito en primera instancia.
Dapin fue encontrada malnutrida por la calle cuando tenía apenas 2 meses, en agosto del 2016. Es muy cariñosa (siempre quiere estar encima de uno), muy obediente y excepcionalmente fiel. Le gusta meterse la guatita en el agua, caminar adelante de todos, subirse a los vehiculos, bailar, meter la cabeza por la ventana y las aventuras extremas.
Luna (Chewbacca) apareció en una casa recien arrendada en noviembre 2019 a una edad estimada de un añito y medio. Era muy arisca e independiente pero 4 años de vida en familia la hicieron ser la mas regalona, atrevida, juguetona y conversadora. Le gusta copucharlo todo, que le corten su pelo largo, que le toquen la pancita, estar en espacios abiertos, encontrar huesitos y cantar. Siempre vigila y nos avisa de cualquier cambio en el entorno.

我为什么加入 Couchsurfing

Ya mas de 10 años entre viajera y anfitriona! Ahora pensamos usar la app para poder sociabilizar y echar raices a lo largo de nuestro cotidiano nómade, compartir experiencias, conocer ciertas zonas desde el.punto de vista de los residentes más que como simples turistas!
Eventualmente, no nos viene mal una ducha caliente (sin tener que esperar al sol), una lavadora, un enchufe y una conexión a internet estable (para las clases virtuales) 🙌

音乐、电影和书籍

"They didn't know it was impossible, so they did it"
Mark TWAIN

"Il en faut peu pour être heureux
Vraiment très peu pour être heureux
Il faut se satisfaire du nécessaire
Un peu d'eau fraîche et de verdure
Que nous prodigue la nature
Quelques rayons de miel et de soleil.", Baloo, The Jungle Book

HAKUNA MATATA :D

教，学，和分享

Somos buenos para cocinar, la constru, el huerto, con los animales, la atención a público, los idiomas, la música y pintura, las herramientas de edición audiovisual, de estadistica, manejo de datos y redes sociales... o sea, entre los 2, somos bien multifuncionales, autonomos, proactivos y autodidactas: lo que no sabemos hacer, lo aprendemos rapidamente 😉

我游览过的国家

Argentina, Austria, Bolivia, Brazil, Chile, Czech Republic, Denmark, Ecuador, France, Germany, Greece, Hungary, Italy, Peru, Portugal, Spain, United States

我居住过的国家

Chile, France

•