Mariel Olivera's Photo

Verified Profile

  • Payment verified
  • Phone verified
  • Government ID verified

Not Accepting Guests

  • Last login about 15 hours ago

Join Couchsurfing to see Mariel’s full profile.

Overview

  • 141 references 70 Confirmed & Positive
  • Fluent in English, Portuguese, Spanish; learning French
  • 30, Female
  • Member since 2011
  • English and Spanish teacher and translator
  • English-Spanish translation
  • No hometown listed
  • Profile 100% complete

About Me

MISIÓN ACTUAL

Viajé con mi esposo Mariano en 2016 y 2017 por Sudamérica y después en 2018 y 2019 por Europa y Costa Rica. Todo sobre nuestro viaje está acá: www.instagram.com/elgranviaje

Estuvimos trabajando por internet mientras viajábamos, como una forma de vida, no solo un hobby. Nos consideramos nómadas digitales. Estuve enseñando español por Zoom y haciendo traducciones.

Lamentablemente, en el 2020 como ya se imaginarán, tuvimos que parar los viajes pero ahora en febrero del 2021 empezamos uno nuevo. Planeamos hacer un road trip por toda Argentina durante todo el año, empezando por Entre Ríos y Corrientes. Vamos con nuestro Clío y una cámara de fotos porque queremos grabar videos sobre cultura y tradiciones argentinas, haciendo algunas entrevistas en el camino.

SOBRE MÍ

Nací en São Paulo (Brasil) pero viví en Quilmes (muy cerquita de Buenos Aires) toda mi vida. Soy nómade digital y me interesa conocer gente de todas partes del mundo.

Me considero una persona sin complicaciones, con mucha empatía y tolerante :) Del tipo de personas que ata con alambre, como diríamos en Argentina.

Me encanta leer y me considero cinéfila. También me gusta mucho el teatro y la música.

Me interesan mucho los idiomas, especialmente el inglés y el portugués.

Me encanta descubrir diferentes culturas y lugares que antes no conocía, dejar que los lugares me atraviesen.

Me interesa mucho la educación y las formas alternativas de educación (como por ejemplo viajar), y soy lo más vegetariana que puedo ser viajando (si no queda otra, como pescado). También me gustaría saber más sobre la permacultura y las formas de preservación del medio ambiente.

CURRENT MISSION

I've been traveling with my husband Mariano in 2016 and 2017 around South America and later in 2018 and 2019 around Europe and Costa Rica. Everything about our trip is here: www.instagram.com/elgranviaje

We've been working over the internet while we travel, this is a way of living, not just a hobby. We consider ourselves Digital nomads. I am teaching Spanish over Zoom and translating for a living.

Unfortunately, in 2020 as everyone may imagine, we had to stop our travels but now in February 2021 we're starting a new trip. We plan to make a road trip all around Argentina that will last the whole year, starting in Entre Ríos and Corrientes. We're going with our Clío and a camera as we want to record videos about Argentine culture and traditions, making some interviews along the way.

______________________________________

ABOUT ME

I was born in São Paulo (Brazil) but I've lived in Quilmes (very near Buenos Aires) my whole life. I'm a digital nomad who wants to meet people from all over the world. I love reading and I'm a big movies fun.

I consider myself a very uncomplicated person, very empathetic and tolerant :)

I support any kind of art: music, theatre, literature, visual and audiovisual arts, so if anyone wants to go to a cultural centre, count me in!

I love English and Portuguese and I'm learning French.

I'm very keen on traveling, meeting people, knowing different cultures and discovering places I haven't visited before, let places go through me.

I'm very interested in education and in alternative kinds of education (travelling is one of them), and I'm as much vegetarian as I can be while I'm traveling (I just eat fish when I have no other choice).

PHILOSOPHY

"Solamente cuando se haya envenenado el ultimo río, cortado el último árbol y matado el último pez, el hombre se dará cuenta que no puede comerse el dinero"
"¿Quién está dispuesto a desplazarse, a desaforarse, a descentrarse, a descubrirse?" Julio Cortázar

Why I’m on Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Helping travelers, hosting and surfing, going for a mate, learning and teaching.

________________________________

Ayudando a viajeros, hospedando y hospedándome, reuniéndome a tomar café o mate, aprendiendo y enseñando.

COUCHSURFING EXPERIENCE

I've hosted a lot of people and surfed over 100 sofás. All good experiences!

I've been going to meetings very actively since 2011, and I've organised myself some in my city Quilmes, and in Buenos Aires as well.

I've shown my city to many people, hosted many as well and done individual language exchanges too.

I've also volunteered for AFS and helped many youngsters integrate in Argentina and get along with people and culture

Interests

  • arts
  • writing
  • literature
  • education
  • environment
  • vegetarian
  • yoga
  • meditation
  • movies
  • traveling
  • languages
  • volunteering
  • films
  • nature
  • adventure
  • cultures
  • trekking
  • national parks
  • ted talks

Music, Movies, and Books

*Films: I like classic, strange films, artistic films, independent films, films of different countries (especially the ones I visit).

*Books: Rayuela, La caída de los gigantes, Isabel Allende, Gustavo Robert, Harry Potter (alguna vez fui fan), Ficciones, Todos los fuegos el fuego, Crónica de una muerte anunciada, Yuval Noah Harari, Hernán Casciari...

*Music: la Delio Valdez, Céu, Divahanna, Beirut, Mercedes Sosa, Las Taradas, Jorge Drexler, Jack Johnson, Andy McKee, Serú Girán, Daniel Maza, Salinas, cualquier tipo de jazz...

One Amazing Thing I’ve Done

Tenemos muchas anécdotas de viajes, difícil decir sólo una

Teach, Learn, Share

Puedo enseñar sobre cualquier país que haya visitado, sobre cómo armar una mochila minimalista, cómo organizar un viaje. Quiero aprender sobre permacultura, construcción sustentable y también los secretos de las provincias argentinas (pueblitos, cultura, comida, historia, etc)

What I Can Share with Hosts

Mil historias de viajes, me gusta cocinar, enseñar lo que sé

Countries I’ve Visited

Albania, Argentina, Belgium, Bolivia, Bosnia and Herzegovina, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Croatia, Ecuador, England, France, Germany, Greece, Guyana, Hungary, Ireland, Italy, Macedonia, Montenegro, Northern Ireland, Peru, Portugal, Slovenia, Spain, Suriname, Uruguay, Wales

Countries I’ve Lived In

Argentina, Brazil, Chile

Old School Badges

  • Vouches
    6 Vouches

Join Couchsurfing to see Mariel’s full profile.

My Groups