Marina Borras

Cambridge, Cambridgeshire, England

Not Accepting Guests

  • Last login 5 days ago

Join Couchsurfing to see Marina’s full profile. It’s free!


  • Fluent in Catalan, Valencian, English, French, Spanish; learning Japanese
  • 32, Female
  • Member since 2010
  • Translator
  • No education listed
  • From Vinaròs
  • Profile 100% complete

About Me




I am a Spanish translator who enjoys traveling and meeting people.
let's just meet for something fun, or something new and fun!


do your best, or not, but do something.

Why I’m on Couchsurfing


I am now living in Cambridge.
In Barcelona I used to attend many meetings because usually CSers are very open-minded, fun and interesting people who enjoy travelling, cultures and languages, just like me. Also travelling and being able to meet local people is a total gift.


I am very much enjoying all the meetings and the nice CSers that I have the opportunity to meet :D

Since I met this community, I always try to look for CSers everywhere I go, this changes your way of travelling :)

Surfed in: Mexico (Oct'11), Argentina (January'13)
Hosted: Barcelona (2012)


travelling, new cultures, music, literature/comic books (reading club), cinema (movie marathon!), languages, board games & rpg, IT, art, volunteering, yoga, pilates, fun cooking, restaurant hunting...

Music, Movies, and Books

I love movies, all kinds, age... I wouldn't mind watching a thousand of them in a row. Ok maybe not that many, but I surely enjoy movie marathons :D

books... what's life without reading? keep yourself curious! Comic books very much included.

music keeps me moving ;) I feed from new bands and live concerts (although now I enjoy better the small, special ones)

One Amazing Thing I’ve Done

I enjoy tiny small things as much as awesome one-time rare things, that keeps me amazed and loving my life

Teach, Learn, Share

anyone teach me Japanese? :) I can teach Spanish/Catalan in exchange
I like sharing (easy) recipes

Countries I’ve Visited

Andorra, Argentina, Brazil, Cambodia, China, Colombia, Czech Republic, Denmark, France, Germany, Greece, Iceland, India, Ireland, Israel, Italy, Japan, Mexico, Morocco, Netherlands, Palestine, Portugal, Switzerland, Thailand, Turkey, United Kingdom, United States

Countries I’ve Lived In

France, Ireland, Spain, United Kingdom

Join Couchsurfing to see Marina’s full profile. It’s free!

My Groups