Salut les voyageurs ! / Hello travelers !

🇬🇧🇪🇸 English and spanish bellow !

Nous c’est Eléa et Marine 🌈

Après un an à sillonner l'Amérique du Sud et l'Asie, où nous avons pu profité de l’hospitalité des locaux, on serait ravies de partager notre petit coin de Toulouse avec toi ! On est un couple de filles super accueillant, toujours prêtes à discuter, échanger des anecdotes de voyage autour d’un verre ou d’un bon repas. Et pourquoi pas sortir visiter la ville !

On a une chambre d'amis toute prête pour t'accueillir.
Notre appartement est situé dans le quartier des Minimes, un quartier assez central de Toulouse. ☀️

À la maison, il y a aussi Patcha, notre petit chat roux super câlin ! 🐈

On parle espagnol et on se débrouille en anglais. Si tu es ouvert d'esprit, et que tu es prêt à partager des moments conviviaux, n'hésite pas à nous contacter !

🇬🇧 Hello travelers!
We are Eléa and Marine 🌈
After a year travelling in South America and Asia, where we enjoyed the hospitality of the locals, we would love to share our little corner of Toulouse with you! We are a super welcoming couple of girls, always ready to talk, exchange travel anecdotes over a drink or a good meal. And why not go out and visit the city!
We have a guest room ready to welcome you.
Our apartment is located in the Minimes district, a central district of Toulouse. ☀️
At home, there is also Patcha, our super cuddly little red cat! 🐈
We speak Spanish and we manage in English. If you are open-minded, and ready to share friendly moments, contact us !

🇪🇸Holà viajeros !
Somos Eléa y Marine 🌈
Después de un año mochileando en América del Sur y Central y Asia, donde disfrutamos de la hospitalidad de los locales ¡nos encantaría compartir nuestro pequeño rincón de Toulouse contigo! Somos una pareja de chicas súper acogedoras, siempre dispuestas a charlar, intercambiar anécdotas de viaje con un trago o una buena comida. ¡Y por qué no salir a visitar la ciudad!
Tenemos una habitación lista para recibirte.
Nuestro apartamento se encuentra en el barrio de Minimes, un barrio bastante céntrico de Toulouse. ☀️
En casa, también está Patcha, ¡nuestro gatito pelirrojo súper tierno! 🐈
Hablamos español y nos las arreglamos en ingles . Si tienes la mente abierta y estás dispuesto a compartir momentos de convivencia, ¡ Escríbenos !

Why I’m on Couchsurfing

Après avoir profité de l’hospitalité des gens pendant nos différents voyages nous avons envie à notre tour d’accueillir des voyageurs ! Partager des moments conviviaux avec vous nous permettra de continuer à voyager à travers vos expériences.

Interests

Passionnées de voyages et de nouvelles découvertes, on adore la nature, rencontrer de nouvelles personnes, découvrir de nouvelles cultures.

Marine aime cuisiner, les concerts et la musique, les jeux de société, les soirées techno (mais pas que )
et jouer du hanpan.
Elea aime le dessin, la linogravure, la cuisine asiatique, les sorties culturelles et les bons cocktails 🍹

• cats
• arts
• festivals
• cheese
• cocktails
• vegetarian
• traveling
• music
• backpacking
• camping
• volunteering
• food
• nature
• lgbt
• bars
• party
• feminism
• cuisine
• randonnée
• voyage
• psytrance
• vélo
• drawing and painting

One Amazing Thing I’ve Done

Partir pendant plus d’un an avec mon sac à dos, vivre au jour le jour, découvrir la pure liberté ! Rencontrer des gens du monde entier, découvrir de nouvelles cultures.

Teach, Learn, Share

Nous pouvons partager de bons petits plats français ou internationaux et des cocktails fraîchement préparés par Marine. Nous pouvons t’apprendre le français et partager un peu de notre culture avec toi.

What I Can Share with Hosts

Partager des bons moments dans la bonne humeur.

Countries I’ve Visited

Argentina, Belgium, Bolivia, Brazil, Cambodia, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Cuba, Denmark, Dominican Republic, Ecuador, England, France, Germany, Greece, Guadeloupe, Hong Kong, Indonesia, Ireland, Italy, Laos, Malaysia, Mexico, Monaco, Morocco, Netherlands, Norway, Panama, Peru, Portugal, Réunion, Saint Lucia, Sint Maarten (Dutch part), Spain, Thailand, Tunisia, United States, Viet Nam

Countries I’ve Lived In

Canada, France