(ENGLISH BELOW)

Javi es un chico de 40 años que nació en Bahía Blanca, al sur de la provincia de Buenos Aires. Se mudó con su familia a los seis años a la Ciudad de Buenos Aires. Es el mayor de cinco hermanos (un hermano y tres hermanas). Estudió la Licenciatura y el Profesorado en Comunicación Social en la Universidad de Buenos Aires. Es fanático del futbol y de los deportes en general. Conoció a Melina de casualidad, a través de un amigo, y empezaron a salir hasta que él le propuso matrimonio y se casaron hace 9 años.

Mel es una joven de 40 años que nació en la Ciudad de Buenos Aires. Es la hija del medio (una hermana mayor y un hermano menor). Estudió Ciencia Política y Sociología en la Universidad de Buenos Aires, donde trabajó durante casi ocho años en la Secretaría de Relaciones Internacionales. Una de sus cosas favoritas en el mundo es el idioma francés y está por recibirse de Traductora. Conoció a Javi en las circunstancias más insólitas. Ella es la esposa más feliz del mundo.

Tenemos una página de Facebook, donde compartimos fotografías de nuestros viajes y escribimos sobre nuestros sensaciones.

https://www.facebook.com/melyjaviporelmundo

(Javi is a 40-year-old guy who was born in Bahía Blanca in the south of Buenos Aires province. He moved with his family at the age of six to the City of Buenos Aires. He is the eldest of five children (one brother and three sisters). He studied a Bachelor's degree and a Professorship in Social Communication at the University of Buenos Aires. He is a fan of football and sports in general. He met Mel by chance, like sometimes wonderful things arrive to our lives, through a friend and they started dating till he proposed and married her 9 years ago.

Mel is a 40-year-old young woman who was born in the City of Buenos Aires. She is the middle child in the family (one eldest sister and a younger brother). She studied Political Sciences and Sociology at the University of Buenos Aires, where she worked for almost eight years in the Secretary of International Relations. One of her favorite things in the world is the French language and she is about to graduate as a Translator.He met Javi in the most unusual circumstances. She is the happiest wife on earth.

We have a Facebook Page, where we share pics of our trips and write about our feelings.

https://www.facebook.com/melyjaviporelmundo)

Why I’m on Couchsurfing

Cuando nos conocimos y nos dimos cuenta de que anhelábamos viajar por el mundo (después de visitar tantos lugares como “turistas”), decidimos que queríamos más de nuestros viajes: deseábamos vivir los lugares, la gente, los idiomas, la comida, todo lo que podemos ver, sentir, oler, oír, tocar o pensar. ¿De qué mejor manera que a través de Couchsurfing?

(When we met and realized we wanted to travel all around the world (after visiting so many places as “tourists”), we decided we needed more from our trips: we needed to live the places, the people, the languages, the food, everything we could see, feel, smell, hear, touch or think. Which better way than Couchsurfing?)

Interests

* Viajar
* Aprender y compartir
* Bailar, cantar y reír
* Aprovechar las oportunidades
* Disfrutar de la naturaleza
* ¡Vivir la vida!

(* Traveling
* Learning and sharing
* Dancing, singing and laughing
* Taking chances
* Enjoying nature
* Living life!)

• culture
• books
• photography
• cooking
• coffee
• movies
• music
• hiking
• history
• languages
• nature
• football
• fernet

Music, Movies, and Books

Música/Music:
The Beatles, Queen, Guns N’ Roses, Red Hot Chili Peppers, Aerosmith, Oasis, Bob Marley, Alanis Morissette, Green Day, Kaiser Chiefs, Manu Chao, Charly García, Los Redondos, Soda Stereo, Paris Combo.

Pelis/Movies:
Into The Wild, The Way, Searching for Sugar Man, Back to the Future, The Little Mermaid, Amélie, Léon: The Professional, Terminator 2, Jurassic Park, Eternal Sunshine of the Spotless Mind, Die Hard, Star Wars, Disney Pixar Movies.

Series:
The Simpsons, The Office, The Big Bang Theory, Friends, Family Guy, Breaking Bad, Six Feet Under, The Sopranos, True Detective, The Wire, Daria, Scrubs, Black Mirror, Succession.

Libros/Books:
The Little Prince, Sophie's World, The Mandarins, The Words, Around the World in Eighty Days, The Adventures of Tom Sawyer, The Metamorphosis, The Unbearable Lightness of Being, The Power of Now.

One Amazing Thing I’ve Done

Salir de nuestra zona de confort en busca de la aventura y la libertad absoluta.

Cada viaje, pero más concretamente:
~Dormir en el desierto (Egipto)
~Ir de crucero por la Bahía de Halong (Vietnam)
~Escalar un Volcán activo (Nicaragua)
~Comer carne de canguro y de cocodrilo (Australia)
~Ir de safari (Sudáfrica)
~Caminar sobre un Glaciar (Alaska)
~Ver la aurora boreal (Finlandia)
~Hacer el Camino del Inca (Perú)
~Navegar a la Antártida :D

(Quit our comfortable life and comfort zone for adventure and absolute freedom.

Every single trip, but more specifically:
~Sleep in the Desert (Egypt)
~Go on a Cruise in Halong Bay (Vietnam)
~Climb an active Volcano (Nicaragua)
~Eat kangaroo and crocodile meat (Australia)
~Go on a Safari (South Africa)
~Walk on a Glacier (Alaska)
~See the Northern Lights (Finland)
~Do the Inca Trail (Perú)
~Sail to Antarctica :D)

Teach, Learn, Share

- Experiencias de viajes por el mundo
- Idiomas (español, francés, inglés y portugués)
- Conocimientos y habilidades académicas
- Historia, Tradiciones, Platos y Recetas Argentinas

(- World and Travel Experiences 
- Languages (Spanish, French, English and Portuguese)
- Academic Knowledge and Skills
- Argentinian History, Traditions, Dishes and Recipes )

What I Can Share with Hosts

Todo lo mencionado anteriormente :D

(All the stuff mentioned above :D)

Countries I’ve Visited

Antarctica, Argentina, Australia, Austria, Belgium, Bolivia, Brazil, Cambodia, Canada, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Croatia, Cuba, Czech Republic, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, England, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Italy, Japan, Malaysia, Mexico, Morocco, Nepal, Netherlands, New Zealand, Nicaragua, Northern Ireland, Panama, Paraguay, Peru, Portugal, Qatar, Russian Federation, Scotland, Singapore, Slovakia, South Africa, Spain, Switzerland, Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United States, Uruguay, Vatican City State, Viet Nam

Countries I’ve Lived In

Argentina