Hello! We are Seba and Mery from Buenos Aires, Argentina.
Mery is a pastry chef and Seba Systems analyst.
We are lovers of bicycles, travel and photography.

In 2018 we decided to leave our country to travel around the world. We started our trip in Asia and we are currently traveling in our car for New Zealand.

We both love meeting other cultures and sharing ours, that's why we choose couchsurfing.

We currently share our trip at https://www.instagram.com/mirandoelcamino and start writing on the blog www.mirandoelcamino.com

------------------------

Hola! Somos Seba y Mery de Buenos Aires, Argentina.
Mery es pastelera y Seba analista en Sistemas.
Somos amantes de las bicicletas, los viajes y la fotografia.

En el 2018 decidimos dejar nuestro pais para salir a recorrer el mundo. Iniciamos nuestro viaje por Asia y actualmente nos encontramos viajando en nuestro auto por Nueva Zelanda.

A ambos nos encanta conocer otras culturas y compartir la nuestra, por eso elegimos couchsurfing.

Actualmente compartimos nuestro viaje en https://www.instagram.com/mirandoelcamino y comenzamos a escribir en el blog www.mirandoelcamino.com

Why I’m on Couchsurfing

We want to be in contact with those who live in the countries we visit. Our philosophy of travel is to try to know the cultures through the local people to be able to experience new experiences that allow us to get closer to the real life of the country.

---------------------

Queremos estar en contacto con quienes vivan en los países que visitamos. Nuestra filosofía de viaje es tratar de conocer las culturas a través de la gente local para poder así experimentar nuevas experiencias que nos dejen acercarnos a la vida real del país.

Interests

• photography
• cooking
• traveling
• trekking
• comer
• viajes
• pastry
• bar
• bicicleta
• street photography

Music, Movies, and Books

We like music in Spanish and English very much. Some of our favorite Argentine bands / singers are Divided, Mercedes Sosa, Cerati.

We watch many movies and series, in the last time we look for documentaries about the countries that we will visit to get good ideas of where to go or eat.

----------------------

Nos gusta mucho la música en español e ingles. Algunos de nuestras bandas/cantantes favoritos argentinos son Divididos, Mercedes Sosa, Cerati.

Miramos muchas películas y series, en el ultimo tiempo buscamos documentales sobre los países que visitaremos para sacar buenas ideas de donde ir o comer.

One Amazing Thing I’ve Done

Betting on a journey without time ties leaving behind our jobs for a while to realize our dream.

We made a bicycle trip through Patagonia Argentina, with little knowledge of bicycle mechanics and experience in mountains!

----------------------------------------

Apostar a un viaje sin ataduras del tiempo dejando atrás nuestros trabajos por un tiempo para poder realizar nuestro sueño.

Realizamos un viaje en bicicleta por la Patagonia Argentina, con pocos conocimientos de mecánica de bicicletas y experiencia en montañas!

Teach, Learn, Share

The main thing we can offer is to teach about our culture and language. Both our country, Argentina and the Latin American region.
Be about music, movies or literature, even history and customs.

--------------------

Lo principal que podemos ofrecer es enseñar sobre nuestra cultura e idioma. Tanto de nuestro País, Argentina como de la región Latinoamericana.
Sea sobre música, películas o literatura, hasta historia y costumbres.

What I Can Share with Hosts

We love to cook, Mery is dedicated to gastronomy so whenever you have a kitchen to use prepare something delicious.
We can also help with everything that relates to computers, it is one of the main interests of Seba.

--------------------------

Nos encanta cocinar, Mery se dedica a la gastronomía así que siempre que tiene una cocina para utilizar preparara algo delicioso.
También podemos ayudar con todo lo que se refiera a computadoras, es uno de los intereses principales de Seba.

Countries I’ve Visited

Bolivia, Brazil, Cambodia, Chile, Cuba, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Peru, Singapore, Spain, Thailand, Uruguay, Viet Nam

Countries I’ve Lived In

Argentina