CURRENT MISSION

Mi compañera de vida y de viaje es mi esposa Mariel, que también tiene perfil aquí (http://couchsurfing.com/people/maolivera) y, de hecho, nos conocimos en un evento de esta hermosa red en Buenos Aires hace ya más de 11 años.

Juntos viajamos y trabajamos por el mundo desde el 2016: estuvimos 2 años en movimiento por Sudamérica y 2 por Europa, un año quietos por el COVID (como gran parte del mundo), un año viajando por Argentina en un auto que vendimos para seguir el nomadismo.

En nuestro último viaje estuvimos recorriendo Asia por un año y medio, pero ya estamos de vuelta en Argentina, con una casa en donde queremos alojar viajeros nuevamente :D

---

My life and travel partner is my wife Mariel, who also has a profile here (http://couchsurfing.com/people/maolivera) and, in fact, we met at an event of this beautiful network in Buenos Aires more than 9 years ago.

Together we have been traveling and working around the world since 2016: we spent 2 years on the move in South America and 2 in Europe, a year still for COVID (like most of the world), a year traveling through Argentina in a car that we sold to continue our nomad life.

On our last trip we were traveling through Asia for a year and a half, but we are now back in Argentina, with our own house where we want to host travelers again :D

ABOUT ME

Es difícil describirme. Creo que una buena manera de que puedan saber acerca de mí es leyendo las referencias que me han dejado en el perfil de CS.

Es evidente que me apasiona viajar y aprender de historia y de otras culturas siempre a través del contacto con la gente local, en ese sentido CS es ideal. Me encanta cocinar y comer y parte de la experiencia de viaje es experimentar la gastronomía local.

Una buena parte de lo vivido en ese viaje y muchas cosas más está en mi blog de viajes (en español): http://elgranviaje.com.ar, los invito a visitarlo :)

Además, recientemente relanzamos nuestro canal de YouTube: https://youtube.com/c/marianoymariel.

---

It is difficult to describe me. I think a good way to let you know about me is to read the references that have left me on the CS profile.

It is evident that I am passionate about traveling and learning about history and other cultures always through contact with local people, in that sense CS is ideal. I love cooking and eating and part of the travel experience is to experience the local cuisine.

A good part of what I experienced on that trip and much more is in my travel blog (in Spanish): http://elgranviaje.com.ar, I invite you to visit it :)

Besides, recently we have many videos on our YouTube channel: https://youtube.com/c/marianoymariel.

PHILOSOPHY

Disfrutar cada momento de esta vida, siendo fiel a mis sentimientos y viviendo el presente al máximo!

---

Enjoy every moment of this life, being loyal to my feelings living always for today!

Why I’m on Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Asisto a eventos de CouchSurfing siempre que se presenta la oportunidad en la ciudad en la que me encuentro de viaje y con mi esposa nos alojamos con locales con cierta frecuencia también.

Cuando estamos en nuestra ciudad alojamos viajeros habitualmente y cuando no estamos, muchas veces familiares y amigos alojan en representación nuestra. Además siempre nos tomamos el tiempo de brindarles nuestro tiempo a los viajeros, para que puedan sentirse como en casa.

En viaje, cuando alquilamos un departamento completo también alojamos viajeros, aunque no seamos en sí locales.

---

I attend CouchSurfing events whenever the opportunity arises in the city where I am traveling and with my wife we stay with locals with some frequency as well.

When we are in our city we host travelers regularly and when we are not, many times family and friends host on our behalf. We also always take the time to give our time to travelers, so that they can feel at home.

When traveling, when we rent an entire apartment we also host travelers, even if we are not locals ourselves.

COUCHSURFING EXPERIENCE

Con mi esposa usamos CouchSurfing hace ya más de 10 años, así que tenemos infinidad de experiencias para compartir. Sin embargo, vamos a dejar las anécdotas para cuando nos conozcamos personalmente ;)

---

My wife and I have been using CouchSurfing for more than 10 years, so we have plenty of experiences to share. However, let's leave the anecdotes for when we get to know each other personally ;)

Interests

Viajar, Naturaleza, Yoga, Deportes (especialmente ciclismo), Tecnologías de la Información, Economía/Política, Literatura, Series de TV, Películas, Otros.

---

Travelling, Nature, Yoga, Sports (cycling specially), IT, Economy/Polytics, Literature, Movies/TV Series, Others.

• literature
• concerts
• cooking
• yoga
• movies
• reading
• tv
• traveling
• jazz
• cycling
• engineering
• languages
• beaches
• trekking

Music, Movies, and Books

Es muy complicado mencionar sólo algunas de ellas, porque muchas quedan afuera, pero intentemos:

Películas: Home, Más allá de los Sueños, Before Sunset, Into the Wild, El Señor de los Anillos, Gandhi, El Padrino, The Man from Earth, Star Wars, ...

Música: Jamiroquai, Luis Salinas, Luis Alberto Spinetta, Enya, Snatam Kaur, Stevie Wonder, Genesis, Soda Stereo, Tchaikovsky...

Libros: Días de Viaje (Aniko Villalba), Vagabundeando en el Eje del Mal (J.P.Villarino), Autobiografía de un Yogui (Yogandanda), Alimentación Consciente (G. Cousens), Muchas vidas muchos maestros (B. Weiss), Crimen y Castigo (F.Dostoievski), Carrie (S.King), Napoleon (E. Ludwig), Sinuhé El Egipcio(M.Waltari), Ivanhoe (W.Scott), ...

---
It is very complicated to mention only some of them, because many are left out, but let's try:

Movies: Home, Beyond Dreams, Before Sunset, Into the Wild, Lord of the Rings, Gandhi, The Godfather, The Man from Earth, Star Wars, ...

Music (very diverse): Natiruts, Pat Metheny, Jamiroquai, Luis Salinas, Luis Alberto Spinetta, Snatam Kaur, Stevie Wonder, Genesis, Soda Stereo, Tchaikovsky....

Books: Days of Travel (Aniko Villalba), Wandering in the Axis of Evil (J.P.Villarino), Autobiography of a Yogi (Yogandanda), Conscious Eating (G. Cousens), Many Lives Many Masters (B. Weiss), Crime and Punishment (F.Dostoevsky), Carrie (S.King), Napoleon (E. Ludwig), Sinuhé The Egyptian(M.Waltari), Ivanhoe (W.Scott), ...

One Amazing Thing I’ve Done

Renunciar al trabajo bajo dependencia (hasta ahora de forma definitiva), animándome a armar mi propio negocio, que hoy me permite trabajar en línea mientras viajo por el mundo: https://tipicaweb.com.

---

Quitting my job (until now permanently), encouraging me to set up my own business, which today allows me to work online while traveling around the world: https://tipicaweb.com.

Teach, Learn, Share

Siempre estoy deseando aprender y compartir lo que sé.

La informática es mi área de especialidad y he dedicado gran parte de mi vida a ella, pero también he aprendido mucho sobre cocina (aunque soy novato en esto), finanzas, emprendimientos y negocios online, entre otras cosas.

Con más de 6 años viajando y trabajando por el mundo tal vez pueda brindarte algunos consejos acerca de trabajar online y viajar por el mundo también.

---

I am always eager to learn and share what I know.

IT is my area of expertise and I've dedicated much of my life to it, but I've also learned a lot about cooking (although I'm a novice at this), finance, entrepreneurship and online business, among other things.

With more than 6 years traveling and working around the world maybe I can give you some tips about working online and traveling the world too.

What I Can Share with Hosts

Nos gusta agasajar a nuestros anfitriones cocinando, ya sean platos de nuestra tierra o internacionales.

Si estás planeando un próximo viaje a algún lugar en el que hayamos estado, seguramente podremos compartirte algo de info útil, más allá de consejos prácticos que podamos transmitirte de nuestros años viajando.

Además, siempre tendremos muchas historias para compartir de los países que hemos visitado también.

---

We like to thank our hosts for their hospitality by cooking, either local or international dishes.

If you're planning an upcoming trip to somewhere we've been, we'll surely be able to share some useful info with you, beyond the practical tips we can pass on from our years of traveling.

In addition, we will always have many stories to share from the countries we have visited as well.

Countries I’ve Visited

Albania, Argentina, Austria, Belgium, Bolivia, Bosnia and Herzegovina, Brazil, Bulgaria, Canada, Chile, Colombia, Croatia, Czech Republic, Ecuador, England, France, French Guiana, Georgia, Germany, Greece, Guyana, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Italy, Japan, Laos, Latvia, Macedonia, Malaysia, Montenegro, Northern Ireland, Paraguay, Peru, Portugal, Serbia, Singapore, Slovenia, South Korea, Spain, Suriname, Thailand, Turkey, United States, Uruguay, Viet Nam, Wales

Countries I’ve Lived In

Argentina, Chile, Spain

•