Logo orange

Maude Forté

Montreal, Quebec, Canada

Not Accepting Guests

88% response rate · Last login about 21 hours ago

Join Couchsurfing to see Maude's full profile. It's free!

View Full Profile

Overview

  • 39 Positive References1 Neutral
  • Fluent in French, Spanish; learning English, Portuguese
  • 26, Female
  • Member since 2008
  • Traductrice - Translater
  • Espagnol, traduction, anthropologie ...
  • From Montreal, Québec, Canada
  • Profile 100% complete

About Me

CURRENT MISSION

Eat 5 hamburgers/day!

ABOUT ME

** English at the bottom..** Español mas abajo**
J'en suis actuellement à vivre ma vingt-septième année d'existence et je viens de terminer mes études. Bien que je sois de nature timide, je combats sans cesse ma gêne pour apprendre des autres et laisser libre cours à mon imagination sans fin. J'aime l'humour à la folie, j'adore lire, connaître, apprendre, mais je sais que je ne sais rien! Culturellement, je viens d'une famille d'origine totalement "québéquoise", c'est-à-dire francophone avec des traces de catholicisme. La possibilité d'avoir un emploi en même temps que les études m'a permise de voyager au Sénégal, en France, au Mexique et au Brésil. J'ai aussi été dans l'Ouest Américain et Canadien avec ma famille. J'adore voyager pour apprendre tous les jours des autres et de leur langue et leur culture, vivre des expériences sans cesse différentes. J'aime voyager seule ou avec d'autres, les deux situations sont si différentes! J'essaie de toujours garder la bonne humeur et mon sourire, car le contraire n'amène rien de bon!
***
I'm currently living my twenty-seventh year of existence and I just finished university. Even if i'm naturally shy, i'm fighting my embarassment everytime for learning more about the others and let goes my imagination. I reaaally love humour, to read, to learn, but "I know that I'm knowing nothing". Culturally, I'm totaly from a "quebecker" family, actually french with some remnants of catholicism. Because I had a job while I was studying, I have been able to travel in Senegal, France, Mexico and Brazil. I've been also in the American and Canadian West with my family. I love travelling for many reasons: to learn everyday about people and their culture and language and to live experiences always differents. I like to travel alone or with people, these two situations are so differents! I try to always keep being in a good mood and a smile, because the opposite is just unpleasent and useless!
***
Ahora estoy viviendo mi vinte-septimo año de vida y acabo de terminar la escuela. Aunque yo fuera de naturaleza tímida, lucho sin parar para poder aprender de los otros y dejar correr mi imaginación sin fin. Me gusta muchísimo el humor, me encanta leer, conocer, aprender, ¡pero sé que no sé nada! Soy de una familia típicalmente ''quebequense'', es decir franco-hablante con algunas huellas del catolicismo. La posibilidad de tener un trabajo mientras estudiaba me permitió viajar a Senegal, Francia, México y Brasil. También fui con mi familia en el oeste de Canada y Estados-Unidos. Me encanta viajar para aprender todos los días de los otros, de su idioma y su cultura y vivir siempre experiencias diferentes. Me gusta viajar sola o acompañada, ¡las dos opciones son tan diferentes! Trato de siempre estar de buen humor y guardad una sonrisa, ¡pues el contrario no lleva nada bueno!

PHILOSOPHY

Je ne crois en aucun dieu mais je crois que la conscience existe. Ma "nation" me laisse plutôt indifférente et je ne m'y identifie pas : je n'en retire pas plus de fierté que de honte; je ne la pose en face d'aucune autre. Je suis humaine avant tout et suis donc solidaire avec tou-te-s ceux et celles qui travaillent pour un monde meilleur. Je ne crois cependant pas que "toutes les opinions se valent" : l'ouverture de l'esprit ne doit pas être indifférence. Au contraire, elle doit être une critique tendant vers le plus d'objectivité possible. J'aime souhaiter qu'un jour je verrai tou-te-s mes freres et soeurs humain-e-s oser prendre la responsabilité de devenir libres.
***
I don't believe in any god but I think conscience exists. My "nation" let me indifferent and I'm not identifying myself with it : I don't search pride or shame in it, I don't contrast it with any other one. I'm an human above all and so I'm showing solidarity with everybody who's working for a better world. I however don't think that "all opinions are equally good" : open-mindedness should not be indifference. On the contrary, it should be a criticism that is as far as possible, the most objective. I love to wish that one day I'll see my brothers and sisters on earth dare to take the responsability to become free.
***
No creo en ningun dios pero creo que la concienca existe. Mi "nación" me deja en un estado de indiferencia total y no me indentifico con ella : no me da odio ni vergüenza, no la planteo en frente de otra. Soy humana antes de todo y tengo solidaridad con todos los que trabajan para un mundo mejor. Sin embargo, no creo que todas las opiniones se valen : la apertura del espiritu ne debe ser indiferencia. Al contrario, debe ser una crítica que trata de ser siempre más objectiva. Me gusta soñar de que un día, veré a todo-a-s mis hermanos y hermanas humano-a-s atreverse a tomar la responsabilidad de volverse libres.

Why I'm on Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

J'essaie d'héberger quand je peux, lorsque j'ai un endroit où vivre...!
I try to host sometimes, when I've a place to live....!
Trato de ayudar recibiendo personas en mi casa, cuando tenga casa...!

COUCHSURFING EXPERIENCE

Je n'ai eu que de bonnes expériences! Tout les gens que j'ai rencontré étaient tellement chouettes!
All of my experiences were nice! I met people so damn cool!!!
Tuve solamente buenas experiencias! Toda la gente que conoci era bien padre!!

Interests

Agriculture urbaine, langues, anthropologie... et plus encore!

Urban farming, languages, anthropology... and much more!

Agricultura urbana, idiomas, antropología... y mucho más!

Music, Movies & Books

Films/Movies/Pelis : La lengua de las mariposas, Incendies, Goodbye Lenin!, Le fabuleux destin d'Amélie Poulain, Le pianiste, La liste de Schindler, C.R.A.Z.Y., Le comte de Monte Cristo...
Musiques/Music7 Música : Jean Leloup, Coldplay, Daniel Bélanger, Jorane, Karkwa, Les colocs, Louise Attaque, Keny Arkana, Tomas Jensen, Tiken Jah Fakoly, Brasse-Camarade, The Beatles, Julio Jaramillo, Caifanes, Chico Buarque, Adoniran Barbosa... et mille autres...
Livres/Books/Libros : Le deuxième sexe, la société du spectacle..

One Amazing Thing I've Done

-Tomber sans connaissance en courant.
-Réaliser un court métrage avec des moyens très restreints et ou les deux personnages se battant

Teach, Learn, Share

J'ai une bonne connaissance du mouvement étudiant du Québec. J'ai de bonnes notions sur l'histoire du Québec et du Canada et sur les peuples autochtones qui y vivent. Je peux vous aidez à apprendre le français, l'anglais ou l'espagnol!

I've a good knowledge of student movement in Quebec, of Canada and Quebec history and of First Nations people in here. I can help you learn french, english or spanish!

Tengo un buen conocimiento de los movimientos estudiantiles en Quebec. Tambien conozco bien la historia de Quebec y de Canadá, así que los pueblos indígenas de aquí. Les puedo ayudar a aprender francés, inglés o español!

What I Can Share With Hosts

Je peux vous en apprendre sur le pays duquel je viens. Je cuisine très bien et je peux même vous aidez à laver la vaisselle! Je connais bien la mécanique de vélo et je peux vous aidez dans n'importe quel projet que vous avez! Je suis très discrète et propre, vous ne regretterez pas de m'avoir hébergé!

I can tell you about the country I'm from. I cook well and I can help you doing the dishes! I know well bicycle mecanic and I can help you with any project you're doing in your place! I'm really calm and I clean, you won't regret hosting me!

Les puedo hablar de mi país. Hago buena comida y les puedo ayudar con los trastes! Conozco bien la mecánica de bicicleta y les puedo ayudar con cualquier proyecto que tengan en su casa. Soy muy tranquila y dejo las cosas limpias, no se van a arrenpentir de haberme recibido en su casa!

Countries I've Visited

Canada, France, Mexico, Senegal, United States

Countries I've Lived In

Brazil, Canada, Mexico

Join Couchsurfing to see Maude's full profile. It's free!

View Full Profile