Englisch below
Heureux de recevoir et de guider des hôtes dans Paris, j'aime partager des moments conviviaux.
Sportif, voyageur, lecteur, aimant chanter, curieux et soucieux des autres.
Je suis naturiste (surtout à la belle saison, et surtout à Héliomonde) chez moi quand la température et les circonstances le permettent, par goût d'une vie simple et saine, mais ne l'exige pas de mes hôtes ni quand je suis reçu chez d'autres personnes. Merci d'annoncer ta préférence à l'avance.
Ich bin FKK-Anhaenger, kann aber darauf verzichten, nackt zustehen wenn es stoert.
Sono naturista, ma posso rinunciare a stare nudo se non conviene.
Merci de confirmer que tu as bien compris cela si tu souhaites venir chez moi.
J'ai une riche expérience d'accueil, sur Airbnb et en échange d'appartement sur Homelink. J'ai quitté Airbnb, trop commercial, et préfère l'accueil désintéressé.
Je m'intéresse surtout aux arts et à la littérature, à la musique (je pratique le chant choral) et au cinéma, pratique pas mal de sport (muscu, natation et randonnée) et le yoga, et m'intéresse aux langues étrangères, que j'aime apprendre.
Ich bin froh, neue Leute kennenzulernen, sie in meine Stadt einzufuehren und franzoesische Spezialitaeten geniessen zu lassen.
Sono interessato nelle arti. 30 anni fa che visito ogni anno Venezia.
Je préfère voyager dans les pays dont je connais au moins un peu la langue.

Je suis vacciné et demande cela à mes hôtes de passage.

English:

Happy to receive and guide guests in Paris, I like to share convivial moments.

I am a naturist (especially in the summer, and especially in Heliomonde) at home when the weather and the circumstances allow it, for a simple and healthy life, but do not require it from my guests nor when I am received in other people's homes.
Ich bin FKK-Anhaenger, kann aber darauf verzichten, nackt zustehen wenn es stoert.
Sono naturista, ma posso rinunciare a stare nudo se non conviene.
Please confirm that you understand this if you wish to come to my house, or announce your preference in advance.
I have a rich experience of hosting, on Airbnb and in apartment exchange on Homelink. I left Airbnb, too commercial, and prefer selfless hosting.
I am mainly interested in arts and literature, music (I practice choral singing) and cinema, sports (I practice weight training, swimming and hiking), yoga, and foreign languages.

I prefer to travel to countries where I know at least some of the language.

I am vaccinated and ask this to my guests.

我为什么加入 Couchsurfing

Pour partager des moments conviviaux et nouer des amitiés inattendues.

兴趣

• littérature musique cinéma
• sport randonnée naturisme
• vin spiritualité concerts

音乐、电影和书籍

Toutes les musiques !
Chanson française
Tous les films qui surprennent et déjouent les clichés.
Le bureau des légendes . Fellini, Clint Eastwood, Luc Besson

我做过的一件不可思议的事情

La rencontre d'un couple de Francais installés depuis de nombreuses années au fin fond d'une province du sud du Brésil.
La danse des derviches tourneurs à Istanbul.
L'apprentissage du chant choral, autrefois et parfois encore.
Le bain annuel dans le lac glacé de Nino, en été, tout en haut des montagnes corses, après 3h 30 de montée.
Un week-end dans un ryokan dans la montagne japonaise.

教，学，和分享

Partage de recettes de cuisine, indication d'endroits un peu secrets (y compris à Paris) à découvrir, postures de yoga nouvelles, expériences diverses de spiritualité

我可以与沙发主分享些什么

Des idées, des conseils de voyage , un repas fait maison, des expériences artistiques ou spirituelles, la visite d'un musée parisien, une séance de yoga, ma parfaite connaissance de Paris et de la région
La vue de la Tour Eiffel près de chez moi

我游览过的国家

Austria, Brazil, Germany, Italy, Japan

我居住过的国家

Switzerland