Hello fellow 🛋️ surfers!

My name is Anna. I'm originally from Hungary, but I spend a lot of time abroad and on the road (I’m pretty much always on the move) because I work remotely as a translator. Over the past three years I’ve mostly lived in Spain and on the islands of Portugal. Until June 2026, I'm gonna be staying in Seattle, so I would be very happy to meet locals and host at the same time.

I’m addicted to traveling and adventures — I guess like all of you here — and I try to soak up the cultures, tastes, smells, sounds, and traditions of the world, getting to know them in their own reality as best I can.

I mostly travel with my partner, Enrique. We might seem like the cliché vanlife couple, road-tripping with our lovely rusty T4 … but honestly, we’re having the time of our lives.

My other big passion is dance — from folk dance to belly dance to contemporary ballet — I love it all, and I want to try as many styles as I can. I did an intense dance program before university, and since then I always try to find a way to dance wherever I go. Sort of dancing around the world, I guess.

What I’m into these days: crocheting, hiking, chasing stunning waters and mountains, and sunset yoga sessions.

我为什么加入 Couchsurfing

I’ve experienced firsthand that Couchsurfing is one of the most honest and meaningful ways to discover a country. A hotel room can’t offer the same values that a local can. Obviously, it’s not about free accommodation (though that’s a nice bonus, right?). It’s about finding sameness in our differences, and sharing thoughts, stories, and experiences.
I have so many cool friends through CS!

I love that "spark" when you meet someone new and you just click — when communication flows effortlessly. I hope to continue to have more of those moments through this community.

兴趣

• arts
• books
• theater
• traveling
• folk music
• hitchhiking
• cultures
• dance
• old towns
• waldorf
• exotic places
• tribal fusion

音乐、电影和书籍

🎶 I love discovering the traditional music of different cultures. I’m a folk musician myself — I play the koboz (cobza). There’s a 95% chance you haven’t heard of it! Hard to pick a favorite genre… according to Spotify I’m in a “Witchy Tulum Folktronica” phase, but really, I find beauty in all musical styles. Lately I’ve been listening a lot to Baiuca, Дeva, and anything with three-part harmony gives me goosebumps.

🎬 Sorry not sorry, I know the whole script of Mamma Mia!..

📚 After reading way too much for uni, I’ve struggled to get back into books… but I’m excited to find my way back. Any recommendations?

我做过的一件不可思议的事情

I once interviewed Kristian Nairn (HODOR from Game of Thrones). It was surreal meeting him. Every now and then I remember it happened and think, wait, whaaat? How did that happen?!

我可以与沙发主分享些什么

Turns out I can cook! I’d love to share some Hungarian recipes like goulash or csirkepaprikás, or even my mum’s sourdough bread recipe. I’m also happy to help with any house chores — whatever’s needed. I volunteered on a farm in the Azores a few months ago and I'm a Waldorf kid as well, so I’m not afraid of getting my hands dirty either. Other than that, I’m always up for sharing coffee, wine, beer, or tea. :)

我游览过的国家

Austria, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Czech Republic, Denmark, England, Germany, Greece, Ireland, Italy, Malta, Monaco, Montenegro, Northern Ireland, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Switzerland

我居住过的国家

Hungary, Portugal, Spain