Annamaria Shmorgun's Photo

Verified Profile

  • Payment verified
  • Phone verified
  • Government ID not verified

Not Accepting Guests

  • 62% response rate
  • Last login 7 days ago

Join Couchsurfing to see Annamaria’s full profile.

Overview

  • 7 references 3 Confirmed & Positive
  • Fluent in English, Hungarian, Ukrainian; learning Belarusian, French, German, Ukrainian
  • 29, Female
  • Member since 2013
  • Pharmacist
  • Pharmacy (Semmelweis University)
  • No hometown listed
  • Profile 100% complete

About Me

I have a blind cat. Btw, she has 9 ears. And she's epileptic... Oh, and haven't I mentioned that she's also a Ukrainian war refugee? Anyway, I'll be more than happy to show you some pictures of her. 🐈 (Yes, this was a warning message, huge cat fan here)

And a little bit about just me:

Half Ukrainian, half Hungarian (basically... stuck between cultures) pharmacist girl living in Budapest.
Hyper-social and unsocial at the same time. Chill and stressed. Lazy and hard-working. I am full of controversions and first I can get afraid of new people (oh, and when I am frightened indeed, I start laughing...) but believe me, it's temporary. Once I get to know someone better, I can talk a lot and I am always happy to make new friends.

+ I am really bad at this "about me"... etc. stuff. Anyway if you're on interpals, feel free to check my page there. (I had years to work on that profile, but that rather focuses on language learning motivation and it's very very old.)
https://www.interpals.net/airamanna

Why I’m on Couchsurfing

I always wanted to 'use' couchsurfing, but barely had an opportunity before...
I want to host and surf for the experience. I also adore hitchhiking, but I never had the courage to do it alone. Would be cool to meet someone for later journeys! :)

Interests

Going to the city centre to get to know random people.
Taking photos of the cats living in the opposite flat. Or basically anywhere.
Singing on the street.
Walking looking up.
Hugging.

  • concerts
  • cooking
  • movies
  • drawing
  • hiking
  • chemistry
  • languages
  • hitchhiking
  • food
  • plants
  • science fiction
  • foodie
  • penpals
  • zero waste
  • pharmacy
  • cooking and eating
  • naclo problems
  • dorm life

Music, Movies, and Books

MUSIC
Tv on the Radio, Björk, DakhaBrakha and a lot of weird music :D

Dakha Brakha monakh - https://www.youtube.com/watch?v=aFJ717atqaw
Samovivtari - https://www.youtube.com/watch?v=qLz1aRmszrg
Kenyér - https://www.youtube.com/watch?v=RIYUyq-UvI0&t=63s

BOOKS
Ray Bradbury's Martian Chronicles - my all-time favourite.

MOVIES
I am really fond of films, not the Hollywood ones though. :)

One Amazing Thing I’ve Done

Once I translated a short story from Belarusian to Hungarian and it was published in a literature journal: that way I'm among those few people who translated directly from Belarusian literature into Hungarian for the first time.

I lived one week homeless in Budapest. Ok, not so amazing)

Teach, Learn, Share

Languages: teaching Hungarian and Ukrainian words, talking about languages (I look pretty awkward while doing so, though).
Music: I love to discover other nations' less widely known bands and singing together
Food... I love eating and for that I need to love cooking.

So what about learning about each other's languages and cultures while cooking and singing together? ;)

What I Can Share with Hosts

The collection of photos of my 9-eared blind cat. (Irrefutable, isn't it?:p)
Chocolate. I don't like to eat chocolate alone.
My passion for cooking.

Countries I’ve Visited

Albania, Austria, Belarus, Belgium, Denmark, England, Estonia, France, India, Latvia, Lithuania, Macedonia, Montenegro, Poland, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Ukraine

Countries I’ve Lived In

Hungary, Ukraine

Join Couchsurfing to see Annamaria’s full profile.

My Groups