Euskal Herriko baserri galdu baten bizi den neska bat naiz. Azken hilleotan hegoamerika eta ertamerikatik bidaiatzen ari naz. Alaia eta atsegiña. Lagunen lagun handia. Pertsona eta kultura ezberdiñak ezagutzea gustuko dut.

Soy una chica de Euskal Herria que vive en un caserío. Los últimos meses estoy viajando por sudamérica y centroamérica. Soy muy agradable y simpática. Amiga de mis amigas. Me gusta conocer personas y culturas diferentes.

我为什么加入 Couchsurfing

Hegoameriketan bidaiatzen ari naiz eta pertsonak ezagutzeko modu ona da hau.

Estoy viajando por Latinoamérica y es una manera de conocer a gente.

I'm travelling on Latin america and is a good way to meet people

兴趣

Naturarekin kontaktuan egotea gustatzen zait, lasaitasuna sentitzea. Baina baita ere gogoko dut jende asko dauden kaleetan sentitzen duzun sentsazio hori. Mugimendua, zarata...
Musika entzutea gogoko dut. Lagunekin denbora luzez egotea maitatzen dut eta lagun edo familiartean egiten diren jatorduak asko disfrutatzen ditut. Lagunak eta familia bizitzan dituzun gauzarik garrantzitsuenal direlako niretzako.

Me gusta estar en contacto con la naturaleza, sentir esa tranquilidad que transmite. Pero también me encanta la sensación que sientes al estar en una calle o una ciudad concurrida. El ir y venir de las personas, el ruido...
Escuchar música es una de mis pasiones. A parte de estar horas y horas con mis amigas. Hacer comilonas con amigas o familiares me gusta mucho, ya que para mí la amistad y la familia son lo más importante en esta vida.

• traveling
• socializing

音乐、电影和书籍

Musika arloan estilo anitzak gustatzen zaizkit, baina zarata asko bada ez.
Me gusta la música de todo tipo menos el que hace mucho ruido

教，学，和分享

Eraikuntza arloan dauden bi ziklo ezberdin eginak ditut. Delineatzailea eta obretako kapataza naiz.

Me formé en dos ciclos en la área de la edificación. Soy delineante y capataz de obras.

我游览过的国家

Bolivia, Brazil, Colombia, Costa Rica, France, Guatemala, Italy, Nicaragua, Panama, Portugal, Scotland, United States, Venezuela

我居住过的国家

Portugal