Mi nombre es Aldana Gisele (si con "ele", no Gisela)
Viajo para seguir aprendiendo de la vida, del mundo que nos rodea y por la amistad.
Me consideró una aprendiz constante, eterna alumna de la vida, una fiel compañera y amiga.

我为什么加入 Couchsurfing

Con mi novio viajamos y nos a salvado en apuros en el camino.
Además de que conocimos muchos amigos por este medio.

兴趣

Libros, películas, música, viajes, gatos, perros y otro puñado de cosas.

• musica
• idiomas
• arte
• artesanias
• cocinar
• dormir

音乐、电影和书籍

La casa de las dagas chinas.
Mi planta de naranja lima.
Lluvia y sol.
Blues jazz y rock & roll

我做过的一件不可思议的事情

Vi el lago fagnano con su inmensidad aplastante en pleno invierno.
Y dormir en la frontera chilena con mi gatico bajo un millón de estrellas.

教，学，和分享

Enseño de macrame y acuarelas.
Quisiera aprender idiomas y otras costumbres.
Y comparto momentos lindos con gente linda.

我可以与沙发主分享些什么

Cocino bastante bien, le pongo ganas, buena onda.
Puedo enseñar a pintar o macrame.
Compartir historias.
Soy muy limpia,no tengo problema con limpiar.
Cuido animales.
Y lo importante no saqueo tu heladera.

我游览过的国家

Argentina, Chile

我居住过的国家

Argentina