You need to sign in or sign up before continuing.
amatrice5000的照片

已验证的个人主页

  • 付款方式已验证
  • 手机未验证
  • 身份证件未验证
  • 地址已验证

不接待客人

  • 上次登录为 over 13 years之前

加入 Couchsurfing 查看amatrice5000的完整个人主页。

总览

  • 1 评语
  • 精通 English, French, German, Portuguese, Swiss German; 正在学习 Spanish
  • 75, 女
  • 成为会员的时间:2009
  • traductrice
  • Philo,avant tout
  • 来自Strasbourg
  • 个人主页已完成 100%

关于我

CURRENT MISSION

VIVRE EN IMMORTELLE

ABOUT ME

Si le réseau des CS n'existait pas, j'aurais pu l'initier, tellement cela correspond à mon mode de rapport aux gens...

PHILOSOPHY

"Vivre en immortelle..."
mais aussi, et cela va de pair : "Tout ce qui ne concerne que moi ne m'intéresse pas" comme disait en substance Malraux, cette phrase caractérise assez bien ma manière d'aborder la vie."
Et encore et toujours sous la plume de Malraux : "Sache bien que l'arme la plus efficace d'un homme, c'est d'avoir réduit au minimum sa part de comédie."

我为什么加入 Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Chaque fois que j'en ai l'occasion, j'en parle autour de moi avec beaucoup d'enthousiasme.

COUCHSURFING EXPERIENCE

Aucune expérience de couchsurfing pour le moment, mais cela ne saurait tarder... J'ai toujours pratiqué ce genre d'échanges en dehors du réseau, avant de le connaître.

兴趣

Les gens, et tout ce qui les concerne de près...

音乐、电影和书籍

Malraux constitue pour moi une référence incontournable quand il s'agit de "culture". Ainsi, celui qui fut le premier ministre de la Culture français écrivait : "La culture considérée comme valeur suprême about inévitablement à faire pousser des mandarins chinois... Son objet a toujours été de fonder la vie en qualité, si j'ose dire, mais c'est tout autre chose de la fonder en vérité."

我做过的一件不可思议的事情

Je vous raconterai à l'occasion... Sans doute mes expériences d'avion stop.

教,学,和分享

Comme je suis toujours à la fac, je vois pas mal d'étudiants d'origine étrangère en difficulté de toutes sortes notamment pour la rédaction de leurs mémoires et thèses. Par ailleurs, j'ai traduit vers le français une publication intitulé : Children teaching children, et ce concept d'une université informelle m'enthousiasme beaucoup.

我游览过的国家

Germany, Italy, Paraguay, Poland, Portugal, Spain, Switzerland, Turkey, United Kingdom, United States, Uruguay

我居住过的国家

Brazil, France, Morocco

老派徽章

  • 先锋徽章

加入 Couchsurfing 查看amatrice5000的完整个人主页。

我的群组