I am an English teacher. I work in a school, I teach kids. I also have some private students. I love what I do!
In my free time I paint, read, go to the gym or spend time with my friends and family.

Soy profesora de inglés. Trabajo en escuelas, enseño a niños. También tengo algunos alumnos particulares. Amo mi trabajo!
En mi tiempo libre, pinto, leo, voy al gimnasio o paso mi tiempo con mis amigos y familia.

我为什么加入 Couchsurfing

I found about couchsurfing through my French classmates... and I said... why not? I have some foreign friends and family abroad (Germany, Sweden) and I must admit that whenever they come to visit, I enjoy going out around B.A. showing the city to them and learning -at the same time- about the history and curiosities of my hometown.
Me enteré de couchsurfing a través de mis compañeros de francés y dije... por qué no? Tengo amigos extranjeros y familia afuera (en Alemania y Suecia) y la verdad es que cada vez que vienen de visita, disfruto pasear por Bs. As. mostrándoles la ciudad y aprendiendo -al mismo tiempo- sobre la historia y curiosidades de este lugar.

兴趣

I love walking around Buenos Aires!
I'm interested in art: cinema, literature, photography, music and dance (lindy hop and tango).

Me encanta pasear por Buenos Aires!
Me interesa el arte: el cine, la literatura, la fotografía, la música y el baile (lindy hop y tango).

• arts
• culture
• writing
• literature
• dancing
• tango
• walking
• reading
• traveling
• painting
• music
• teaching
• history

音乐、电影和书籍

I like pop music and I also enjoy swing, jazz and tango, of course!
Movies? Pulp Fiction, Fight Club, Amelie, Stranger than Fiction, Little Miss Sunshine, Alice in Wonderland... and many more.
Favourite Books: Neverending Story (beautiful movie, too!) El Corazón de Piedraverde, Eva Luna, Peony, Norwegian Wood...

我做过的一件不可思议的事情

I've been on a hot-air baloon. Does that count?
Me subí a un globo aerostático. Sirve?

教，学，和分享

I'm willing to teach some Spanish and to share facts about Argentine culture.
I'd like to learn about different cultures. I'd like to learn some French.
I'd share tango lessons and outings in the city.
Estoy dispuesta a enseñar Español (de manera informal, obvio!) y a compartir la cultura Argentina.
Me gustaría aprender sobre diferentes culturas. Me gustaría aprender algo de francés.
Compartiría lecciones de tango y salidas por la ciudad.

我可以与沙发主分享些什么

Buenos Aires has a lot to offer, it is fascinating and contradictory...! I can show the city around and I tell people how to move around, places to see... share outings.
Buenos Aires tiene mucho que ofrecer, es fascinante y contradictoria...! Puedo mostrar la ciudad y brindar ayuda acerca de cómo manejarse, lugares para visitar, compartir salidas.

我游览过的国家

Austria, Brazil, Czech Republic, England, France, Germany, Scotland, Spain

我居住过的国家

United States