CURRENT MISSION

Nachbarschaftshilfe - neighbourly help

ABOUT ME

Ich mag es einfach. Ich brauche keine Sensationen, gehe gerne im Dorfteich schwimmen und liebe Vergnügungen die kein Geld kosten und mit Menschen und Natur zu tun haben.
Aber ich gehe gerne auch Shoppen und in´s Kino.
Ich habe meine kleinen Kinder in Matschpfützen gesetzt und laufe auch mal ohne Schirm durch den Regen.
Nachbarschaftshilfe ist mir wichtig. "Einer für alle und alle für einen". Sich gegenseitig "sehen" und helfen und füreinander da sein.

PHILOSOPHY

Nicht das was der Mensch besitzt ist wichtig sondern wie groß sein Herz ist. Nicht Schulbildung sondern Herzensbildung ist das wichtigste.
-----------------------------------------------
Not what you "own" but what you have in you heart is important. Not only scientific education and property should be the goal but socially-conscious, peace-seeking nobleness of heart and respect for human dignity.

我为什么加入 Couchsurfing

COUCHSURFING EXPERIENCE

Über meine Nachbarin und Freundin habe ich viele Couchsurfer kennengelernt. Ich selber hatte nur 1x Gäste.

兴趣

Gartenarbeit, Fahrradfahren, Spazieren gehen, Joggen, mit dem Hund draussen sein, Fotografieren, Kinder, Basteln, Nachbarschaftshilfe
-----------------------------------------------
gardening, driving th biycle, goinf for long walks in nature, jogging, beeing out in nature with my dog, photographing, childrenscare, doing handycrafts, neighbourly help

• dogs
• education
• gardening
• teaching

音乐、电影和书籍

Filme: Forrest Gump, Unsere kleine Farm
Bücher: über Kindererziehung, über historische Persönlichkeiten, Sachbücher
Musik: Deutschpop

我做过的一件不可思议的事情

Die Geburten meiner Kinder
---------------------------
Giving birth to my children

教，学，和分享

Ich kann Gärtnern beibringen, und wie man mit vielen kleinen schreienden Kindern die Nerven behält.
Ich möchte meinen Kindern den Horizont erweitern und ihnen die Möglichkeit geben fremde Kulturen kennenzulernen und Vorurteile abzubauen.
---------------------------------------------------
I can teach gardening and how you get along with a lot of crying and shouting little children without loosing you nerves.
I want to learn about "everydayslife" in other cultures and want my children to know about that. They should get a wide horizon.

我游览过的国家

Belgium, Czech Republic, France, Netherlands, Russian Federation, Switzerland

我居住过的国家

Germany