CURRENT MISSION

Conocer y conocerme

ABOUT ME

He crecido en una familia unida, con un gran respeto hacia mis padres, quienes siempre han apoyado nuestras libres decisiones.
Conciente de que nunca se debe juzgar a las personas por cosas superficiales, ni por su religión, etnia o gustos, ni por ninguna otra razón. Que es posible aprender de las experiencias de los demás, pero imprescindible aprender de las propias.
Siempre he tenido la inquietud de explorar, conocer gente y tomar todas las experiencias posibles, buenas o malas.

PHILOSOPHY

Una vida sencilla es la clave para la satisfacción. Viajar ligero.

En la sencillez y la humildad está la grandeza de las personas.

_____

I've grown in a united family, with a great respect to our parents, whor always supported our free decisions.
Aware that we never judge people for superficial things, neither for their religión, ethnicity, sexuality or any other reason, we are the same in rights, but too diferent and diverse, that we complement each other. I think that it's possible to learn about others experience, but essential to learn about our own.
Always, I have the interest of explore other cultures, meet new friends around the globe y have all the possible experience, good or bad ones.

PHILOSOPHY

A simple life is the key to satisfaction. Travel lightly.

-In the simplicity and Humility is real greatness of each person.

我为什么加入 Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Yucatan es una tierra emblematica y ancestral, rica en cultura y gente calida, viajeros de todo el mundo desean visitar este lugar y me es un privilegio ofrecer posada o couch en la casa, con el unico proposito de conocer personas y compartir.

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Yucatan is an emblematic land, so rich in culture and warm people. Travelers around the world that want to visit us, have my humble help to offer a room or couch in my house, with the only porpose to share a great time and exchange cultures.

COUCHSURFING EXPERIENCE

Es mas que una comunidad, es conectar a las personas del mundo que comparten algo mas que un lugar donde dormir, es saber que existe gente amable por todos lados.

It's more than a community, represents the essence of mankind, to help each other to continue every single personal journey, to share more than a place to sleep, but travel around the stories, food, tales, everything from a distince place.

兴趣

Conocer personas y lugares, descubrir nuevas experiencias. Ayudar y compartir.
Viajar, conocer como parte del enriquecimiento humano, es algo que es parte de mi.
Siento un profundo orgullo por mis orígenes, la cultura maya y yucateca es multidiversa, cada que la oportunidad me permite aprendo más de ella, su historia, sus lugares, sus motivos, su gente y por supuesto, su gastronomía.
Tengo un poco de sensibilidad artística, cosa que nunca he desarrollado mucho. Aprecio de igual manera, todo expresión artística o artesanal.

To meet new friends, cities, countries, to discover new experiencies. To help, to share what I am, to travel like an essential part of human nature.
I feel a deep pride from my history & roots, the mayan culture is one of the greatest in the world, multidivers & misterious. Every chance that time alouds me, I learn more about it, the archaeological sites, the history, traditions, the food are so unic.
Interested too for the art and handcrafting, to time to time comes to me creative ideas for anything. I really enjoy drawing with graphite, painting with acrilic, love to read, desing, anything that is related to all kinds of art and handcrafting. I like to learn cooking, I want to try sometime how to bake. Like a hobby I play guitar & sing, nothing professionaly :)
I love the versatility of art applied to many aspects of life and the freedom it grants.

• #music
• #movies
• #trekking
• #beach
• #reading
• #relax
• #camping
• #musicfestivals
• #merida
• #yucatan
• #campeche

音乐、电影和书籍

Me laten mucho las pelis, puedo ver varias seguidas, disfruto ver pelis de cierto director o cierto actor, así como de género.. me gustan mucho ver documentales o pelis SyFy, sobre cosmos, etc, etc.

Simpatía por muchos géneros musicales, dependiendo el humor. No me cierro a nuevos sonidos, aunque tengo algunas bandas y cantautores favoritos...

Descubriendo la literatura escrita más como mi medio de expresión, descubriendo libros y autores tales como: El principito, La divina comedia, libros de García Marques, Henry D. Thoreau, Lev Tolstoi, Jack Kerouac, Juan Pablo Villarino, Benedetti, algunos poemillas... etc.

我做过的一件不可思议的事情

Eso aun está por verse

教，学，和分享

Aprendo ahora que una vida sedentaria y rutinaria es capaz de destruir un espíritu. Los miedos nos separan de la felicidad. Ahora solo quiero llenarme de motivación para emprender el camino que siempre he querido, sin miedos.

我可以与沙发主分享些什么

Ofrezco una grata plática sobre lo poco que sé de mi vida y mi cultura, ofrezco una casita hogareña y sin pretensiones, ofrezco mi tiempo para una buena plática, una agradable caminata por la ciudad, para dar consejos de cómo moverse en Yucatán, tal vez fines de semana acompañarlos a lugares de interés.

我游览过的国家

Colombia, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Mexico, Nicaragua, Panama

我居住过的国家

Mexico