Gusto de la vida sana y tranquila, trabajo para vivir, no vivo para trabajar...
Digo siempre la verdad.
Aspiro a ser un buen ser humano.
---
I like carrying a healthy and quiet life. I work for a living, I don't live to work.
I always tell the truth.
I aspire to be a good human being.

我为什么加入 Couchsurfing

Porque soy capaz de ofrecer mucho de mi tiempo a alguien que lo necesite, creo en las buenas acciones.
Busco viajar liviano, tranquilo, conocer , experimentar y no gastar mucho.
---
'Cause I can give a lot of my time to those who need it, I believe in good actions.
I like traveling light, knowing place in depth, embracing new experiences, and not spending too much.

兴趣

VIVIR, vivir y vivir...
Después, el futbol, los amigos y amigas, los animales, las buenas personas,
un buen vino un pequeño trozo de queso y un poco de pan...
Aprender del projimo , aprender de los animales y los niños...
Y amigarme con la vida.
---
LIVING, living, living...
After that, football, good friends, animals, good people, a good wine and good cheese with a piece of bread (in that order).
Learning from others, learning from animals and from kids.
And getting along well with myself.

• animals
• dogs
• wine
• cheese
• traveling
• soccer

音乐、电影和书籍

Tango, Rocky, cualquier libro sobre Marcelo Bielsa o Johann Cruyff, y toda expresión artística hecha con amor.
---
Tango, Rocky, any book about Marcelo Bielsa or Johann Cruyff, and all artistic expressions created with love.

我做过的一件不可思议的事情

DECIR LA VERDAD...
Viajar a Orléans...
CREER EN MI MISMO...Y NO CONFORMARME.
SUPERARME...LEVANTARME DE LO MAS BAJO Y LLEGAR A LO MAS ALTO SIN MAREARME...NI OLVIDAR A MIS AMISTADES...
---
Telling the truth.
Traveling to Orléans.
Believing in myself and not being conformist.
Surpassing myself. Rising from the bottom to achieve my highest dreams without getting lost or forgetting who my friends are.

教，学，和分享

VIVIR SOLO CUESTA VIDA...
Life only takes living it.

我可以与沙发主分享些什么

Soy una persona divertida. Formo opinión sobre todo tema que aprenda, y puedo compartirla. Pero también sé ubicarme y no invadir un espacio. Sé mucho sobre fútbol, sobre perros, y sobre reparaciones de electrodomésticos.
---
I'm fun to be with. I form an opinion of every topic I come across and I'm not afraid to share it. But I also know to recognize when not to be invasive. I know a lot about football (soccer), dogs, and facilities management.

我游览过的国家

Barbados, Belgium, Chile, Denmark, England, France, Germany, Netherlands, Romania, Rwanda, Spain, United States, Uruguay, Venezuela, Wales

我居住过的国家

Argentina, Spain, Uruguay, Venezuela