CURRENT MISSION

Viajar para descubrir el mundo

ABOUT ME

Estoy muy abierto de espiritu. Tengo la suerte de viajar mucho. Sobre todo, me gusta mucho intercambiar sobre las custumbres, las tradiciones, las maneras de vivir, de piensar, las bebidas, las comidas.

I'm very broadminded. I travel a lot. I love to exchange with local people for discovering the custums, the traditions, the ways of mind and live, foods, drinks, etc.

Je suis tres ouvert d'esprit. Je voyage beaucoup. J'adore discuter et echanger avec les populations locales en vue de decouvrir et d'apprendre sur les coutumes, les traditions, les manieres de penser et de vivre, les plats, les boissons, etc.

Estara un placer de encontrarlos.

It will be a pleasure to meet you.

Ce sera un plaisir de vous rencontrer.

Hasta pronto.

See you.

A bientot.

PHILOSOPHY

Provechar de cada segunda.

Enjoy each second.

Profite de chaque seconde qui passe.

Что привело меня на Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Quiero mostrar a todos que es posible de encontrar en 2011 personas abiertas y agradables. Las relaciones humanas estan una gran ricad.

I want to show to everybody that's possible to meet in 2011 persons broadminded and kindly. The human relationships are a wonderful richness.

Je veux montrer a tout le monde qu'il est encore possible de rencontrer en 2011 des personnes ouvertes d'esprit et aimables. Les relations humaines sont une grande richesse.

Интересы

Gente. Viajes. Deportes.

People. Travels. Sports.

Gens. Voyages. Sports.

• drinking
• traveling
• sports

Музыка, кино и книги

Soy eclectica.

I'm eclectic.

Je suis eclectique.

Классная вещь, которую я сделал(-а)

Otros matrimonios en el mundo.
Others weddings in the world.
Autres mariages dans le monde.

Sahara, Grand Canyon, Ushuaia, Angkor Wat, New Zealand.

Creer y inventer diferentes cosas.
Create and made differents things.
Creer et inventer differentes choses.

Учу, учусь, делюсь опытом и информацией

Mis experiencias de vida, de viajes. Tengo muchas actividades. Me gusta todo. Es porque es un placer de hablar de todo, de calquier suyecto.

My experiences of life and travels. I've got many activities. I love everything. That's why it's a delight to talk about everything.

Mes experiences de vie et de voyages. J'ai beaucoup d'activites. J'aime tout. C'est pourquoi c'est un plaisir de parler de n'importe quel sujet.