Roberta Moratto Risther's Photo

Unverified Profile

  • Payment not verified
  • Phone not verified
  • Government ID not verified

Wants to Meet Up

  • Last login over 2 years ago

Join Couchsurfing to see Roberta’s full profile.

Overview

  • 1 reference 1 Confirmed & Positive
  • Fluent in English, Portuguese; learning German
  • 36, Female
  • Member since 2016
  • Translator and copy editor
  • BA with a double major in Portuguese and English studies ...
  • From Osasco, State of São Paulo, Brazil
  • Profile 90% complete

About Me

Hi there! I'm Roberta, a Brazilian translator from São Paulo.

I'm a curious person, so I'm always up to trying new things, learning, having new experiences. I love traveling and getting imersed in other cultures, but my schedule doesn't allow me to do it as much as I would like.

I'm also (almost contradictorily) a homebody, and I really enjoy staying in and reading, playing videogames, watching TV shows, or spending time with my friends and family.

I really like kids, especially my 6 year old baby sister, who visits me almost daily. I'm married and we have a dog and a chinchilla. I also have a senior dog who lives with my mom. You'll surely meet them all if you stay in my home.

I like to think I'm easygoing, flexible and really open-minded — but, you know, I may be biased.

Why I’m on Couchsurfing

I think the best way to get to know a place and its culture is being around the people who live there.

Interests

  • pets
  • culture
  • books
  • reading
  • traveling
  • music
  • languages
  • food
  • tv series
  • games
  • pop culture

What I Can Share with Hosts

I'd love to cook you something. Or maybe teaching a few words in Portuguese.
Oh, and if you have pets, I'll most certainly spoil them rotten!

Countries I’ve Visited

Argentina, Estonia, Finland, Germany, Netherlands, Uruguay

Countries I’ve Lived In

Brazil

Join Couchsurfing to see Roberta’s full profile.