Bonjour ! Je m’appelle Bettina, j’ai 35 ans et je viens d’Orléans, en France. Je suis assistante sociale et maman d’une fille de 15 ans, avec qui je vais voyager.

Nous préparons un voyage au Nordeste du Brésil, une destination très spéciale pour moi car ma mère est brésilienne. Ce voyage est l’occasion de découvrir une partie de mes origines, de m’immerger dans la culture locale et d’améliorer mon portugais. J’ai déjà eu la chance de voyager au Brésil il y a 10 ans, à São Paulo, et j’ai hâte de revenir pour vivre cette expérience d’une manière différente.
J’aime les échanges humains, les rencontres simples et authentiques, découvrir de nouvelles cultures, partager des repas et des moments du quotidien. J’adore écouter et apprendre des autres, et j’apprécie la convivialité autour d’une bonne conversation.

Olá! Meu nome é Beetina, tenho 35 anos e sou de Orléans, na França. Trabalho como assistente social e sou mãe de uma filha de 15 anos, que vai viajar comigo.

Estamos preparando uma viagem pelo Nordeste do Brasil, um destino muito especial para mim, pois minha mãe é brasileira. Essa viagem é uma oportunidade de conhecer uma parte das minhas origens, me mergulhar na cultura local e melhorar meu português. Já tive a chance de viajar ao Brasil há 10 anos, em São Paulo, e estou animada para voltar e viver essa experiência de uma forma diferente.

Gosto muito das trocas humanas, de encontros simples e autênticos, de descobrir novas culturas, compartilhar refeições e momentos do cotidiano. Adoro escutar e aprender com os outros, e valorizo muito a convivência em torno de uma boa conversa.

Why I’m on Couchsurfing

Couchsurfing est pour moi une belle manière de voyager autrement, au-delà des lieux touristiques, en rencontrant des personnes qui vivent vraiment sur place. C’est une opportunité de partager, d’apprendre, et de créer des souvenirs uniques avec ma fille.

Para mim, o Couchsurfing é uma maneira especial de viajar de forma diferente, além dos lugares turísticos, conhecendo pessoas que realmente vivem no local. É uma oportunidade de compartilhar, aprender e criar memórias únicas com a minha filha.

Interests

• musica
• arte
• cultura brasileira
• viagem
• leitura

Countries I’ve Visited

Albania, Brazil, Croatia, England, Greece, Netherlands, Spain