===ENGLISH===
Hey there, I'm Brett, born and raised in Nevada, but I've also called Alaska, Costa Rica, and Ecuador home. I love meeting new people, exploring different cultures, and finding those little everyday moments that make travel memorable.

I’ve been lucky to travel to Mexico, Peru, Costa Rica, Nicaragua, Panama, Spain, France, Italy, Ecuador, Bulgaria, Turkey, Greece, New Zealand, Bolivia, Grenada, South Africa, and Cuba. Some trips were short getaways or work-related, but I spent nearly five months studying abroad in Costa Rica — one of the best chapters of my life.

I first moved to Ecuador in 2015 to work with a non-profit and completely fell for the country and culture. After a few years back in the U.S., I returned to Quito thanks to a remote job that lets me work from one of my favorite places in the world.

If you're passing through, I’d love to connect — whether it’s sharing travel stories, chatting over a coffee, or exploring part of the city together.

===ESPAÑOL===
Hey, ¿qué tal? Soy Brett. Nací en Nevada (EEUU), pero también he vivido en Alaska, Costa Rica, y Ecuador. Me encanta conocer gente nueva, descubrir otras culturas y disfrutar de esos pequeños momentos cotidianos que hacen que viajar valga la pena.

He tenido la suerte de visitar México, Perú, Costa Rica, Nicaragua, Panamá, España, Francia, Italia, Ecuador, Bulgaria, Turquía, Grecia, Nueva Zelanda, Bolivia, Granada, Sudáfrica y Cuba. Algunos viajes fueron cortos o por trabajo, pero viví casi cinco meses en Costa Rica como parte de un intercambio universitario ' una de las mejores experiencias de mi vida.

Me mudé a Ecuador en 2015 para trabajar con una ONG y me enamoré del país y su cultura. Luego, por tema de un trabajo, estuve unos años en Estados Unidos, pero ahora he regresado a Quito gracias a un nuevo trabajo remoto que me permite vivir en uno de mis lugares favoritos.

Si estás de paso, ¡será un gusto conectar! Ya sea compartiendo historias, tomando un café o explorando un rincón de la ciudad.

Why I’m on Couchsurfing

===ENGLISH===
I’ve been hosting through Couchsurfing for years, and it’s one of my favorite ways to meet interesting people from all over the world. I love the exchange of stories, perspectives, and sometimes even questionable dance moves (no judgment zone).

For me, Couchsurfing isn’t just about a free place to stay — it’s about cultural exchange, human connection, and making the world feel a little smaller (in a good way). Whether it’s sharing a meal, a laugh, or a new spot in the city, I enjoy helping others feel at home wherever they are.

===ESPAÑOL===
He sido anfitrión en Couchsurfing por varios años, y es una de mis formas favoritas de conocer gente interesante de todo el mundo. Me encanta compartir historias, perspectivas y (de vez en cuando) unos pasos de baile cuestionables — sin juicios aquí.

Para mí, Couchsurfing no se trata solo de tener un lugar donde dormir, sino de un verdadero intercambio cultural y humano. Me gusta hacer que las personas se sientan bienvenidas, ya sea compartiendo una comida, una buena charla o enseñando un rincón nuevo de la ciudad.

Interests

===ENGLISH===
I’m definitely an introvert, but I genuinely enjoy spending time with people — especially when there’s a good conversation, a shared meal, or a walk involved. I love swapping stories and learning from other people’s experiences and perspectives.

Outside of work, I’m usually doing yoga, walking my dog, or dancing salsa and bachata. I also run a couple of side projects — one around teaching yoga to Latin dancers online, and another focused on budget coaching, which includes a weekly YouTube video. I almost always have something new I’m working on — I love learning new skills and seeing where curiosity takes me.

And if there’s coffee involved, even better.

===ESPAÑOL===
Soy bien introvertido, pero realmente disfruto compartir con otras personas — sobre todo cuando hay una buena conversación, una comida compartida o una caminata de por medio. Me encanta escuchar historias y aprender de las experiencias y perspectivas de los demás.

Fuera del trabajo, normalmente estoy haciendo yoga, caminando con mi mascota o bailando salsa y bachata. También tengo algunos proyectos paralelos — uno sobre enseñar yoga a bailarines de ritmos latinos en línea, y otro enfocado en la educación financiera, con videos semanales en YouTube. Casi siempre tengo algo nuevo en proceso porque me encanta aprender y probar cosas nuevas.

Y si hay cafecito de por medio, mejor aún.

• salsa dancing
• coffee
• yoga
• walking
• hiking
• swimming
• good food
• good conversations
• dancehall
• salsa cubana

Music, Movies, and Books

===ENGLISH===
I’m more of a TV series person than a movie buff. I love a good antihero story — characters who are a bit messy, complex, and making questionable life choices (relatable). I also enjoy feel-good comfort shows like The Big Bang Theory, Friends, and Brooklyn Nine-Nine — great for background noise while working or relaxing.

When I do watch movies, I’m a sucker for the Jurassic Park/World franchise. It takes me right back to the childhood awe of seeing dinosaurs on screen for the first time. Not into superhero films (too predictable) or horror (too cheesy — and let’s be honest, the characters always make the worst decisions). But a good suspense or thriller? Count me in.

Musically, I’m into pop, salsa, reggaeton, and remixes that make you want to dance. No country for me — I hit my lifetime quota on childhood road trips with my family.

As for books, I’ve recently enjoyed The Hunger Games series, and I often dip into poetry or self-development books that keep me reflecting on goals, growth, and self-care. I’ll occasionally get pulled into historical narratives if the storytelling is strong — one favorite is River of Darkness by Buddy Levy, which follows the Spaniards’ first journey down the Amazon and ties in beautifully with Ecuador and Quito. And of course, Jurassic Park by Michael Crichton — I don’t think I’ve ever been that hooked on a book before.

===ESPAÑOL===
Prefiero las series a las películas. Me encantan las historias con personajes tipo anti-héroe — un poco caóticos, complejos, tomando decisiones dudosas (lo entiendo). También disfruto series que me hacen sentir bien como The Big Bang Theory, Friends y Brooklyn Nine-Nine — perfectas para tener de fondo mientras trabajo o me relajo.

Cuando veo películas, soy fan de la saga Jurassic Park/World. Me transporta directamente a la emoción que sentí de niño al ver dinosaurios en la pantalla. No me gustan mucho las pelis de superhéroes (muy predecibles) ni las de terror (muy exageradas — y los personajes siempre toman las peores decisiones). Pero un buen thriller o una de suspenso, ¡sí me atrapa!

En cuanto a música, me gusta el pop, la salsa, el reguetón y los remixes con buen ritmo para bailar. No escucho country... creo que ya tuve suficiente en los viajes en carro con mi familia cuando era niño.

En libros, recientemente disfruté la saga de Los Juegos del Hambre, y también me gusta leer poesía o libros de crecimiento personal que me hacen reflexionar sobre mis metas y autocuidado. A veces me atrapan las novelas históricas si están bien escritas — uno de mis favoritos es River of Darkness de Buddy Levy, que relata el primer viaje de los españoles por el Amazonas y tiene mucha conexión con Ecuador y Quito. Y por supuesto, Jurassic Park de Michael Crichton — ¡nunca me había enganchado tanto con un libro!

One Amazing Thing I’ve Done

===ENGLISH===
One of the most amazing things I’ve done was spending two weeks in Cuba for a dance intensive. I got to train with some of the original members of the Founders Club — the very people who created Rueda de Casino! It was a surreal experience dancing where the style was born, surrounded by so much rhythm, history, and energy.

Other unforgettable experiences include ziplining over the rainforest canopy in Monteverde, Costa Rica, and exploring the Galápagos Islands, which felt like stepping onto another planet.

===ESPAÑOL===
Una de las experiencias más increíbles que he tenido fue participar en un intensivo de baile en Cuba durante dos semanas. Tuve la oportunidad de entrenar con algunos de los miembros originales del Founders Club — ¡las personas que inventaron la Rueda de Casino! Fue una experiencia surreal bailar en el lugar donde nació este estilo, rodeado de ritmo, historia y mucha energía.

Otras experiencias inolvidables han sido lanzarme en canopy sobre la selva en Monteverde, Costa Rica, y visitar las Islas Galápagos, que se sienten como otro planeta.

Teach, Learn, Share

===ENGLISH===
Teach: I’d be happy to teach you the basics of Latin dance — especially salsa and bachata. Whether you’re a total beginner or just want to practice, I’m always down for a quick dance break. I can also share tips on stretching, yoga, or budgeting.

Learn: I’m curious by nature and love learning new skills, ideas, or perspectives — whether it’s a recipe from your country, a new dance move, or just how you see the world.

Share: I’m happy to share stories, space, playlists, food, and anything else I can.

===ESPAÑOL===
Enseñar: Con gusto puedo enseñarte los pasos básicos de salsa y bachata. Ya sea que seas principiante o quieras practicar, ¡siempre estoy listo para un baile! También puedo compartir consejos sobre estiramientos, yoga, o presupuestos.

Aprender: Soy una persona muy curiosa y me encanta aprender cosas nuevas — desde recetas de tu país, pasos de baile, hasta tus ideas sobre la vida. Todo es bienvenido.

Compartir: Me gusta compartir historias, espacio, música, comida y todo lo que esté a mi alcance.

What I Can Share with Hosts

===ENGLISH===
I’m always happy to share stories, laughs, and a good meal. I can cook a few simple things — nothing fancy, but tasty enough to be invited back. I also enjoy meaningful conversations, helping with daily tasks, or just being good company. Whatever I can do to contribute to your space and say thank you for the hospitality, I’m in.

===ESPAÑOL===
Siempre estoy dispuesto a compartir historias, risas y una buena comida. Sé cocinar algunas cosas sencillas — nada muy elaborado, pero lo suficiente para que me inviten otra vez. También disfruto de las buenas conversaciones, ayudar con tareas del día a día o simplemente ser buena compañía. Lo que pueda hacer para contribuir y agradecer tu hospitalidad, cuenta conmigo.

Countries I’ve Visited

Bolivia, Bulgaria, Costa Rica, Cuba, Ecuador, France, Greece, Grenada, Italy, New Zealand, Nicaragua, Panama, Peru, South Africa, Spain, Turkey, United States, Vatican City State

Countries I’ve Lived In

Costa Rica, Ecuador, United States