Soy estudiante de traducción de Concepción y una viajera que quiere conocer de las culturas ancestrales de nuestra tierra, también de las actuales y saber lo que pasa hoy en dia en America Latina, me encanta conocer personas, hablo inglés fluido y puedo entender y hablar alemán nivel básico, entiendo también francés, aunque no pronuncio tan bien. Soy tranquila, alegre y muy activa, me gusta enseñar y practicar los idiomas que sé. Toco un poco la guitarra, además de cocinar bastante bien.

Estoy siempre dispuesta a enseñar lo que sé y uno de mis pensamientos bases es que la sociedad global ideal debe ser construida en la conciencia u responsabilidad de nuestras acciones y pensamiento
Estoy segura que estar (o hacerte) consciente cada dia de tu propia existencia y auto cuidado te hace empático.

Dispuesta a conversar y a responder cualquier pregunta, viajo por Latinoamérica principalmente y todo el Mundo, anhelo conocer Europa y La India algun dia.

Currently I'm a student of Translations program of the Universidad de Concepción, I feel myself a Latin American girl who wants to know about ancient cultures, but also about what nowadays happens in Latin America, I love to meet new people, I speak English fluently and I can understand and talk basic German, I understand also French, though I can't pronounce it completely well.

I'm a serene and cheerful person, I like to teach and practise foreing languageues , I play guitar as well and cook Chilean food pretty well and I'm always willing to share any knowledge that I've got.

One of my ultimate thoughts is that the ideal global society must be built based on awareness and responsibility of our accions and thoughtsa and I'm think that beingf aware of your own existence and self-care each day makes you a more responsible person and sympathetic with others.

Always willing to help , to have a nice talk and answer to whichever question you have. I travel through Latin America and all over the world and I hope to travel to Europe and India too, as soon as possible.

我为什么加入 Couchsurfing

Porque he decidido conocer el mundo a través de la experiencia, me gusta mucho compartir, pienso que el dinero no lo es todo y viajat te enseña mucho, todo en la vida es recíproco, tengo mucho que aportar aunque no sea en moneda, he escuchado por otros viajeros cosas Americana de couchsurfing y quiero ser parte también.

兴趣

• animals
• literature
• cooking
• cocina
• literatura

音乐、电影和书籍

Música; docta, musica folklorica, latin music, instrumental, jazz, blues , boleros, vals peruano, stoner, rock setentero, heavy metal, celta, folk y más.

Libros: Ami el niño de las estrellas, Siddartha, el Principito, Tus Zonas Erróneas, Usted puede cambiar su vida, Gracia y el Forastero, Cien Años de Soledad, La Isla del Tesoro

Películas: En joven manos de tijeras, El Planeta Feliz, Memorias se una Geisha, Hashiko, Intensamente, El Eterno Resplandor de una Mente sin Recuerdo, El Padrino

我做过的一件不可思议的事情

-He visto nacer a muchos animales
- Las estrellas y el amanecer en los cielos y observatorios del norte de Chile
- Vi a un moribundo tomar su último aliento y trasmutarlo en vida
-Me sumergí en las aguas frías de las vertientes del Alto Bio Bio y nadé por casi una hora

教，学，和分享

enseña: inglés básico a hablante de español, posturas y respiraciones de yoga inicial, año de repostería muy bien, guitarra inicial, alimentación sana, movimientos básicos de defensa personal, macramé
Spanish to English speakers.

aprende: Inglés avanzado, Alemán, Portugués, Francés, mapudungun, tela acrobática, yoya, defensa personal, macramé,orfebrería, cocina internacional.

comparte: buena conversación, recetas familiares de repostería, pu tos de macramé, pasión por la naturaleza y conocimientos de siembra, piedras semipreciosas, artesanía.

我可以与沙发主分享些什么

Ayuda en el cuidado de su hogar tanto en aseo como reparaciones, cuidado de niños y mascotas, una conversación agradable y conocimientos gastronómicos del lugar de donde vengo (familia y hogar), clases de idiomas extranjeros y masajes muy buenos

我游览过的国家

Argentina, Peru

我居住过的国家

Chile