Olá. Sou a Carina, tenho 33 anos. Sou casada e mãe de um menino e uma menina. Sou técnica de emergência pré-hospitalar. Adoro viajar e conhecer diferentes culturas. a cada viagem, gosto de contactar com os nativos, conhecer os seus costumes, provar a sua gastronomia local e fazer amizades em viagem que ficam para a vida. Adoro a partilha dessas vivências culturais.

Hello. I'm Carina, I'm 33 years old. I am married and the mother of a boy and a girl. I'm a pre-hospital emergency technician. I love traveling and getting to know different cultures. every trip, I like to get in touch with the natives, to know their customs, to taste their local gastronomy and to make friendships on the road that remain for life. I love sharing these cultural experiences.

Por qué estoy en Couchsurfing

Estou no couchsurfing porque me parece ser uma forma de partilha de viagens muito interessante e que nos permitirá viajar em redor do mundo como locais. É a oportunidade de conhecer mais países de forma mais rápida e de contactar com as pessoas.

I am in couchsurfing because it seems to me to be a very interesting way of sharing trips and that will allow us to travel around the world as places. It is the opportunity to know more countries more quickly and to contact people.

Intereses

• viajar
• amigos
• cultura
• costumes
• gastronomia
• praia
• pessoas
• conhecer

Música, películas y libros

Gosto de musica latina, adoro dançar. Sou uma devoradora de livros. Gosto de cinema.

I like latin music, I love to dance. I'm a bookworm. I like movies.

Algo increíble que he hecho

Viajei sozinha de mochila as costas para Luxemburgo. Fiz a recruta dos bombeiros (onde sou voluntária) quando o meu filho era um bebé de meses apenas.

I traveled alone with my backpack to Luxembourg. I was a firefighter's recruiter (where I volunteer) when my son was a baby for months only.

Enseña, aprende, comparte

Posso ensinar e dar a conhecer este paraiso onde vivemos, dar a conhecer os melhores lugares para explorar, os melhores sitios para comer. Seria interessante dar a conhecer alguns dos nossos pratos tipicos.

Estou disponivel para aprender qualquer lingua ou dialecto, provar e experimentar a gastronomia de cada pais, conhecer os costumes e a cultura dos locais por onde passar.

Quanto a compartilhar....quero compartilhar cada bom momento, cada experiencia, cada sorriso e gargalhadas, cada por do sol, cada amizade que se possa fazer.

I can teach and make known this paradise where we live, make known the best places to explore, the best places to eat. It would be interesting to get to know some of our typical dishes.

I am available to learn any language or dialect, to taste and try the gastronomy of each country, to know the customs and culture of the places to go.

As for sharing .... I want to share every good moment, every experience, every smile and giggle, every sunset, every friendship that can be made.

Qué puedo ofrecer a los anfitriones

Poderei partilhar um pouco da nossa fabulosa gastronomia portuguesa, e dar a conhecer o meu pais (este pequeno paraiso).

Países que he visitado

Cuba, Dominican Republic, France, Luxembourg, Maldives, Mexico, Portugal, Spain

Países en los que he vivido

Portugal