[ENGLISH BELOW]
Somos una pareja oriunda de la Patagonia Argentina con muchas ganas de viajar y conocer el mundo y su gente.
Actualmente residimos en Costa Rica y trabajamos como guías en un centro de rescate de fauna silvestre.
Yo (Cecilia) soy fotógrafa (aprendiz), artista visual y también aprendiendo diseño gráfico. En el link algunos de mis trabajos:
https://www.facebook.com/ckmpamich/

Somos amantes de la naturaleza, plantas y animales, por eso trabajamos como voluntarios en parques nacionales y en proyectos de conservación de vida silvestre.
Nos encanta el avistaje y fotografía de aves y fauna. Nuestro pequeño proyecto sobre fotografía, difusión, y actividades pueden verlo en
https://www.facebook.com/NaturaLogia/

*
We are a couple from Argentinian Patagonia who wants to travel and see the world and its people.
WE are currently living in Costa Rica, and working both as tourguides at a wildlife rescue center.
I´m (Cecilia) a photographer (Apprentice), visual artist and also i´m learning graphic design. In the link some of my work:
https://www.facebook.com/ckmpamich/

We are lovers of nature, plants and animals, so we work as a volunteers in national parks and in wildlife conservation projects .
We love birdwatching and photography of wildlife. Check out our little project about photography, broadcast, and activities in
https://www.facebook.com/Naturalogia/

Warum ich bei Couchsurfing bin

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Buscamos conocer personas interesantes, de todos los paises y culturas. Queremos escuchar historias, anécdotas y aprender de las personas sobre sus ideas, cultura y costumbres.

Si venis a visitarnos, haremos visitas guíadas por la zona! somos guías de turismo, te mostraremos las comidas típicas, la gente del lugar y todo sobre nuestro lugar.

*We´re looking for interesting people, from all the countries and cultures. we want to hear stories and learn about the people and their ideas and culture.

If you come to visit us, we´ll take you to guided tours in the area!
we show the typical food, locals and everything about our culture.

Interessen

Avistaje de Fauna, Caminatas, senderismo, Naturaleza, intercambio cultural.
Arte, Fotografía, Gastronomía, jardineria y cultivo de alimentos, Ciencia.

Wildlife Watching, Trekking, hiking, nature, cultural exchange. Arts & Photogra´hy, Food, gardening and farming, science.

• animals
• wildlife
• birds
• arts
• culture
• design
• graphic design
• photography
• dining
• cooking
• gardening
• politics
• traveling
• painting
• drawing
• hiking
• history
• science
• volunteering
• tours
• parks

Musik, Filme und Bücher

Música: Rock (beatles, Pink Floyd, Doors, Janis Joplin)
Rock Nacional (Argentino): Patricio rey y los redondidtos de ricotas, Sumo, Cerati, Soda Stereo, Charly García, etc.
Folclore nacional y patagónico.
Musica "electrónica" (House, techno, deephouse, dubstep, industrial)

Siempre deseosos de conocer otras músicas!!

Paliculas/Movies: Heavy Metal (1982), Jesuschrist superstar, The Rocky Horror Picture Show.

COSMOS by Carl Sagan
Game of Thrones, Rick & Morty

Libros/Books: TODOS los libros de Eduardo Galeano, Noam Chomsky, Naomi Klein. Orwell, Huxley, Libros científicos.

Eine tolle Erfahrung, die ich gemacht habe

Voluntariado en el Parque Nacional Iguazú, Rapel en las cataratas, roadtrip en Brasil, trabajar en el Proyecto Yaguareté, Anillado de Aves playeras, trabajar en un refugio de vida silvestre...

Volunteer at Iguazú National Park, Rapel at the falls, roadtrip in Brazil, Working at Yaguareté Porject, shorebirds ringing, working at a wildlife rescue center...

Lehren, lernen, teilen

Podemos enseñar y compartir conocimiento sobre (we can teach and share knowledge about):

Artes visuales (dibujo y pintura)/Arts (drawing and painting)
Diseño Gráfico (Graphic Design)

Clases de Español (Spanish lessons)

Avistaje de Aves (Birdwatching)
Naturalismo & Biología básic (Basic of biology)
Fotografía (Photography)
Agricultura (Farming)
Cocina Argentina (Argentinian cooking)

Y por supuesto estamos abiertos a aprender cosas nuevas!!!!
And of course we´re open for new things to learn!!

Was ich mit Gastgebern teilen kann

Ricas comidas típicas de argentina,
Cooking the best argentinian plates

Charlas sobre naturaleza, ciencia, filosofia, historia, artes, politica....
Talks about nature, science, phlosophy, history, arts, politics...

Ayuda para arreglar problemas en la casa/patio (como pintura, arreglo de muebles, jardineria, etc)
Help to fix problem at the house/yard (like painting, fixing furniture, gardening, etc)

Länder, die ich besucht habe

Argentina, Brazil, Chile, Costa Rica, Nicaragua, Panama, Paraguay, Uruguay

Länder, in denen ich gelebt habe

Argentina, Costa Rica