ABOUT ME

I'm a nice young translator living in Paris, France. I'm funny, open-minded, and always motivated for adventure and new experiences!

PHILOSOPHY

A smile costs nothing.

我为什么加入 Couchsurfing

COUCHSURFING EXPERIENCE

I've never hosted so far, but I've slept on many couches offered by many nice people ^^

兴趣

I like juggling, drawing, cooking, reading, watching films, listening to music and hanging out with friends.

• books
• cooking
• chocolate
• baking
• movies
• reading
• juggling
• drawing
• music
• swimming
• languages

音乐、电影和书籍

Books: from The Lord of the Rings to Shakespeare, and from Paul Eluard to Boris Vian.
Movies: from Requiem for a Dream to Eternal Sunshine of the Spotless Mind, and from Astérix et Obélix: Mission Cléopâtre to Hitchcock's The Birds.
Music: from Queen to Muse, and from Georges Brassens to The Dubliners.

我做过的一件不可思议的事情

Swimming in the ocean with sea-turtles.
Feeding lemurs.
Translating a novel that inspired Jane Austen.

教，学，和分享

How to bake Pierre's awesome cookies:
Mix 85g of sugar, same of butter and one egg together. Add 150g of self-raising flour (little by little) and 150g of chocolate chips (you can also add some hazelnuts or almonds, or replace all that by berries). Make small spots of dough on a baking tray, and put in the pre-heated oven (180°C, 15-20min) Enjoy!

我游览过的国家

Belgium, Comoros, Denmark, Madagascar, Réunion, Tanzania, United Kingdom, United States

我居住过的国家

France, Ireland, Mayotte