您需要先登录或注册,然后才能继续。
Pierre Nérisson's Photo

Unverified Profile

  • Payment not verified
  • Phone not verified
  • Government ID not verified

Not Accepting Guests

  • Last login almost 11 years ago

Join Couchsurfing to see Pierre’s full profile.

Overview

  • 4 references 2 Confirmed & Positive
  • Fluent in English, French; learning Italian, Spanish
  • 34, Male
  • Member since 2012
  • Translator
  • I have a Master's degree in Translation.
  • From Poitiers, France
  • Profile 90% complete

About Me

ABOUT ME

I'm a nice young translator living in Paris, France. I'm funny, open-minded, and always motivated for adventure and new experiences!

PHILOSOPHY

A smile costs nothing.

Why I’m on Couchsurfing

COUCHSURFING EXPERIENCE

I've never hosted so far, but I've slept on many couches offered by many nice people ^^

Interests

I like juggling, drawing, cooking, reading, watching films, listening to music and hanging out with friends.

  • books
  • cooking
  • chocolate
  • baking
  • movies
  • reading
  • juggling
  • drawing
  • music
  • swimming
  • languages

Music, Movies, and Books

Books: from The Lord of the Rings to Shakespeare, and from Paul Eluard to Boris Vian.
Movies: from Requiem for a Dream to Eternal Sunshine of the Spotless Mind, and from Astérix et Obélix: Mission Cléopâtre to Hitchcock's The Birds.
Music: from Queen to Muse, and from Georges Brassens to The Dubliners.

One Amazing Thing I’ve Done

Swimming in the ocean with sea-turtles.
Feeding lemurs.
Translating a novel that inspired Jane Austen.

Teach, Learn, Share

How to bake Pierre's awesome cookies:
Mix 85g of sugar, same of butter and one egg together. Add 150g of self-raising flour (little by little) and 150g of chocolate chips (you can also add some hazelnuts or almonds, or replace all that by berries). Make small spots of dough on a baking tray, and put in the pre-heated oven (180°C, 15-20min) Enjoy!

Countries I’ve Visited

Belgium, Comoros, Denmark, Madagascar, Réunion, Tanzania, United Kingdom, United States

Countries I’ve Lived In

France, Ireland, Mayotte

Join Couchsurfing to see Pierre’s full profile.