Hello! I'm a mom, translator, grad school and credential student, and a lover of travel, knowledge, and adventure. I love to meet people!

Perché sono iscritto su Couchsurfing

I love to meet people and share travel stories. I also live in the mountains, in the Angeles National Forrest along the Pacific Crest Trail, and I've hosted many hikers from all over the world throughout my 6 years living here, which is always a joy! I've had wonderful hosts, as well, and I would love to continue the tradition of giving and serving.

Musica, film e libri

Spanish is my primary language, and I grew up surrounded by music, so to this day, I gravitate towards Spanish music of all kinds, old and new. We love movies, have a crazy collection of VHS and DVDs and quote movies day in and day out. I loooove reading!

Una cosa incredibile che ho fatto

I've given birth to 3 beautiful children, of which 2 have already outgrown me, and my tiniest is growing beautifully. I've travelled a bit to several countries in several continents and about half the states in the U.S., including Hawai'i and Alaska. Some of my travels happened before my children, some after, some with them, some solo, and I enjoy weekend getaways nearby when we have a chance.

Cosa posso offrire ai padroni di casa

I can share my story, about my experiences and travel, and I'd love to learn about yours!

Paesi che ho visitato

Austria, Belgium, Belize, Bulgaria, Canada, Colombia, Croatia, Czech Republic, Denmark, Ecuador, Egypt, England, France, Germany, Greece, Honduras, Hungary, Ireland, Israel, Italy, Jordan, Lithuania, Mexico, Monaco, Morocco, Netherlands, Norway, Palestine, Panama, Poland, Portugal, Romania, Scotland, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, United States, Vatican City State

Paesi in cui ho vissuto

Italy, Mexico, Spain, United States