Somos una pareja joven con muchas ganas de conocer nuevas personas, nuevas culturas... Parece un poco cliché (todos en CS parecn querer lo mismo), sin embargo la verdad es que hemos dedicado nuestro tiempo y energía en busca de realizar este sueño de vivir estas nuevas experiencias.

Adoramos buenas conversaciones y un buen vino, cocinar y contar buenas historias, cine y libros, estar en la naturaleza y practicar deportes...

----

Somos um casal jovem e com muita vontade de conhecer novas pessoas, novas culturas... Parece um pouco clichê (todos no CS parecem querer o mesmo), mas a verdade é que temos dedicado nosso tempo e energia em busca de realizar este sonho de viver essas novas experiências.

Adoramos boas conversas e um bom vinho, cozinhar e contar boas piadas, cinemas e livros, estar junto à natureza e praticar esportes...

我为什么加入 Couchsurfing

No estamos buscando dar o recibir hospedaje gratuito. Creemos que el couchsurfing es el más valioso de todos los tipos de hospedaje. La moneda de cambio aquí es: compartir buenas experiencias.

Por eso, espere ser bien recibido en nuestra casa, compartir buenas conversaciones, escuchar buenas músicas y saborear un delicioso vino chileno (¡claro!). ¿Y qué esperamos de ti? Que también comparta con nosotros sus historias, sus recetas y buenas vivencias.

----

Não estamos em busca de dar ou receber hospedagens gratuitas. Acreditamos que o couchsurfing é a mais valorosa de todos os tipos de hospedagens. A moeda de troca aqui é: compartilhar boas experiências.

Por isso, espere ser bem recebido em nossa residência, compartilhar boas conversas, escutar boas músicas e saborear um delicioso vinho chileno (claro!). E o que esperamos de você? Que também compartilhe conosco suas histórias, suas receitas e boas vivências.

兴趣

Realmente nos gusta viajar y explorar cada cuidad nueva que conocemos. No somos turistas comunes, ya que más que conocer los puntos turísticos de cada destino, lo que más nos interesa es conocer de cerca como viven sus habitantes, probar sus comidas típicas y recorrer sus calles a pie (o en bici).

----

Realmente adoramos viajar e explorar cada cidade nova que conhecemos. Não somos turistas comuns, pois mais do que conhecer os pontos turísticos de cada destino, o que mais nos interessa é conhecer de perto como vivem os seus moradores, provar de suas comidas típicas e percorrer suas ruas a pé (ou de bike).

• wine
• sports
• travel
• cinema
• rock
• fotografía
• culinary
• natureza
• samba
• bossa nova

音乐、电影和书籍

Hemos escuchado mucho rock argentino y música popular brasilera. Sin embargo estamos abiertos a conocer otros ritmos, sin ningún prejuicio.

Además de leer mucho, tenemos una buena biblioteca en casa. Y no sólo de libor sde derecho o de psicología, tenemos excelentes libros de literatura. Desde los más cla´sicos a los más modernos.

----

Temos escutado muito de rock argentino e de música popular brasileira. Mas estamos abertos a conhecer outros ritmos, sem qualquer preconceito.

Além de lermos muito, temos uma boa biblioteca em casa. E não apenas livros de direito ou psicologia, temos excelentes livros de literatura. Desde os mais clássicos aos mais modernos.

我做过的一件不可思议的事情

Somos un pareja interracial viviendo en Chile. Eso por si sólo es un hecho increíble, sépanlo!
Lo más increíble que hicimos es que nos conocimos y el primer día ya decidimos vivir juntos (amor a primera vista!)
Y eso que no somos impulsivos.

-----

Somos um casal interracial e vivendo no Chile. Isso por si só é um feito incrível, acreditem!
O mais incrível que fizemos foi ir viver juntos no primeiro dia que nos conhecemos (amor a primeira vista!)
E olha que não somos nada impulsivos!

教，学，和分享

Podemos trocar receitas típicas do Chile ou do Brasil. Você escolhe! :)

Também podemos dar uma volta por Valparaíso e Viña del Mar! Essas duas cidades são lindas e ficam bem próximas da cidade onde moramos.

我可以与沙发主分享些什么

Conversaciones, poemas, músicas, comidas sabrosas, drinks, planes de viajes. Y muy, muy buena energia!

----

Conversas, poemas, músicas, deliciosas comidas, drinks, planos de viagens. E boa, muita boa energia!

我游览过的国家

Argentina, Bolivia, Brazil, Chile

我居住过的国家

Brazil, Chile