Me considero una persona muy tranquila y amigable, me encanta conocer gente nueva, hacer cosas diferentes y aprender de todo ! Me gusta mucho compartir con mis amigos, tomando cerveza, con buena música y charlar.

i consider myself a very easy-going and friendly person, i love to meet new people, do new things and learn about anything ! I really love hanging out with nice people with good music and a beer.

我为什么加入 Couchsurfing

Lo que más me gusta de CS, es que las personas que conoces le dan a las ciudades que visitar memorias e historias lindas que guardar, y no quedan simplemente fotos chéveres de sitios turísticos. Además, me ha abierto la mirada a la generosidad de la gente que ha decidido compartir conmigo su hogar, su comida, su tiempo y sus historias, lo que me ha enriquecido y me ha dado mucha felicidad.

He sido acogida gracias a CS en Lyon, Bristol y Liverpool y ha sido una experiencia muy bonita y divertida. Como no puedo acoger personas en mi casa por el momento, estoy dispuesta a mostrarle a los visitantes Bogotá, y acompañarlos en lo que quieran hacer mientras están acá.

What i like about CS is that the people you get to meet, fill the cities and places you go with nice memories and histories, so these places are not just "nice pictures" of cool places to add to the list. Also, it has opened my mind to the kindness and generosity from the people that has decided to share with me their home, their food, their time and their stories, which has enriched my life and made me very happy.

I've already surfed in Lyon, Liverpool and Bristol and had a great experience. As i can't host people at my place right now, i'm willing to show the visiters my city -Bogotá- or join them in any local stuff they wanna do.

兴趣

Me encanta escuchar música, conocer música nueva y , sobre todo, bailaaaaaar, eso me hace muuuuuy feliz.
También me gusta leer y ver pelis, las actividades al aire libre como caminar o montar en bicicleta.
Entre otros pequeños pasatiempos hago origami y tejo a dos agujas, cocino y hago postres de vez en cuando y pasar tiempo trabajando en mi jardín.

I love music, finding out new music but, above all, danciiing! a lot, that maakes me happy.
I Algo like to read and watch movies, and things like walking and riding bike.
Among other hobbies i do modular origami and knitting. I like to cook and bake cakes every now and then too, and gardening in my house.

• dining
• cooking
• beer
• walking
• gardening
• movies
• knitting
• origami
• music
• cycling

音乐、电影和书籍

De música escucho cosas muy variadas, rock, pop, balada, cumbia, salsa, folk, balkan, merengue, vallenato... pero mis favoritos de siempre es el rock y el rock en español -Beatles, pink floyd, Calamaro, charly, shakira..... mas o menos cualquier cosa que pueda cantar, bailar y disfrutar :)

About music, i listen to many different stuff, rock, pop, folk music, balkan, vallenato, salsa, merengue, cumbia .... but my all time favorites are The Beatles, Calamaro, Charly García, pink floyd, shakira.... i mean just about anything that i could sing or dance or enjoy

教，学，和分享

Puedo enseñar a la gente español y lo que quieran saber sobre mi país

我游览过的国家

Argentina, Chile, Ecuador, France, Netherlands, Peru, United Kingdom, United States

我居住过的国家

Colombia, France