Me llamo Fiorela, tengo 28 años, Argentina. Soy de un pequeño pueblo llamado Pigué. Soy Trabajadora Social y Acompañante Terapéutico. He trabajado mucho tiempo cuidando niñxs. Y de camarera en restaurantes.
Amo a los animales (incluso hace unos años que soy vegetariana).
Actualmente me encuentro trabajando en el Area de Politicas de Género como TS del equipo técnico .
Disfruto mucho de viajar, conocer nuevos lugares y compartir momentos con diferentes personas porque el intercambio siempre es maravilloso.

My name is Fiorela, I'm 28 years old, Argentina. I live in a small town called Pigué. I am a Social Worker and Therapeutic Accompanist. I have worked a lot of time taking care of children. And waitress in restaurants.
I love animals (even a few years ago that I am a vegetarian).
I enjoy traveling a lot, meeting new places and sharing moments with different people because the exchange is always wonderful.

我为什么加入 Couchsurfing

Me parece una hermosa manera de poder viajar conociendo lugares y compartiendo momentos y experiencias con las personas de distintas partes del mundo. Sin duda eso te permite conocer realidades diferentes. Siempre recomiendo couchsurfing, mi experiencia es excelente.

It seems to me a beautiful way to travel knowing places and sharing moments and experiences with people from different parts of the world. No doubt that allows you to know different realities. I always recommend couchsurfing, my experience is excellent.

兴趣

Viajar. Leer. Escuchar música. Disfrutar de la naturaleza y de los animales. Mirar la luna. Acostarme bajo el sol. Ir a la playa. Compartir momento con mi familia y amigxs. Conocer gente.

Travel. Read. Listen to music. Enjoy nature and animals. Look the moon. Lie down in the sun Go to the beach. Share time with my family and friends. Meet people.

• conocer gente
• conocer nuevas culturas
• conocer lugares

音乐、电影和书籍

Disfruto mucho de escuchar música, mi genero preferido es el rock nacional. Cuando me encuentro de viaje me interesa mucho conocer la música que se escucha en cada lugar que visito.
Me gusta mucho mirar películas y series. Y leer en mis tiempos libres. Actualmente mis libros favoritos están asociados a la teoría feminista.

I enjoy listening to music, my favorite genre is national rock. When I am traveling, I am very interested in knowing the music that is heard in every place I visit.
I like watching movies and series very much. And read in my free time. Currently my favorite books are associated with feminist theory.

我做过的一件不可思议的事情

Hace dos años con mi hermana Yanela nos fuimos a recorrer Sudamérica de mochileras. Estuvimos siete meses recorriendo el norte de nuestro país, Bolivia, Perú, Ecuador, Colombia y Chile. Realizamos numerosos voluntariados que nos enriquecieron con aprendizajes. Ademas nos hicimos muchos amigos durante el viaje. Y compartimos muchos días en casas de anfitriones que fueron increíbles.

Two years ago with my sister Yanela we went to travel backpacking South America. We spent seven months touring the north of our country, Bolivia, Peru, Ecuador, Colombia and Chile. We carried out numerous volunteer activities that enriched us with learning. We also made many friends during the trip. And we shared many days in host homes that were incredible.

教，学，和分享

Compartir las distintas culturas es algo que me permite aprender mucho como persona y profesional. Valoro cada una de las personas a las que conozco porque de todas aprendo algo. Y disfruto del intercambio de ideas, posturas e historias de vida.

Sharing different cultures is something that allows me to learn a lot as a person and professional. I value every one of the people I know because of all I learn something. And I enjoy the exchange of ideas, postures and life stories.

我可以与沙发主分享些什么

Puedo ofrecer buena predisposición para ayudar en lo que haga falta, ya sea en su casa o algún trabajo. Soy organizada y me adapto fácilmente. También me gusta mucho conversar, intercambiar diferentes ideas y contar mis experiencias. Salir de paseo siempre me parece un buen plan.

I can offer a good predisposition to help in whatever it takes, either at home or at work. I am organized and I adapt easily. I also like to talk, exchange different ideas and tell my experiences. Going for a walk always seems like a good plan.

我游览过的国家

Argentina, Belgium, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Czech Republic, Ecuador, France, Germany, Italy, Mexico, Netherlands, Peru, Portugal, Spain, United Kingdom, Vatican City State

我居住过的国家

Argentina, Spain