En ce moment je m'occupe beaucoup de mon jardin et de ma maison. Je fais aussi des murs en pierre sèche.
Il y a de la place pour les visiteurs et de la confiture pour le p'tit dej :)

我为什么加入 Couchsurfing

Parce que j'aime beaucoup essayer des canapés. Et aussi prêter le mien.

I like to test couches. And lend mine.

兴趣

Je suis très attiré par les livres et j'apprécie toujours de pouvoir discuter avec les gens que je rencontre sur mes lectures et les leurs. Je pense que les livres sont loin d'être dépassés par la culture numérique, et qu'ils possèdent un grand pouvoir d'échange et de rapprochement.

I love books and I really appreciate when I can discuss with people I meet about my readings and theirs. I think books have a great power of exchange and connection.

• musique
• randonnée
• jardinage
• escalade
• cuisiner
• jeux de société

音乐、电影和书籍

Je suis passionné par la musique : je joue de la basse, et je jouais auparavant de la contrebasse et de la guitare.
La musique est plus qu'un passe-temps pour moi, jouer en groupe est un besoin dont je me passe difficilement, et j'en écoute toujours beaucoup.

Music is really important for me. I play the bass guitar, and I used to play guitar and double bass.

Actually listening : Paul McCartney, Pete Doherty, Jack White, XTC, Franz Ferdinand, Sparks, ...

我做过的一件不可思议的事情

I like to climb to the top of a pine tree, at the top of the hill, above my parents house, when the wind is blowing hard, and feel the swing of the entire tree, and hill, and wind.

教，学，和分享

Les coins de baignade et les bières du coin.
Where to swim and where to find a good beer.

我可以与沙发主分享些什么

J'aime bien boire une bière et partager quelques conseils en musique avec mes couchsurfers, et puis aussi leur montrer les endroits cools autour de chez moi.

I like to have a drink and share some good music with couchsurfers, and maybe show them around.

我游览过的国家

Austria, Belgium, France, Germany, Italy, Portugal, Spain, Switzerland, United Kingdom, United States

我居住过的国家

France