*en français plus bas*

After a few years of traveling, we moved into a cute little house - with my boyfriend-roommate-couchsurfer - and obviously, we started couchsurfing again as hosts!

I work in healthcare. I'm still wondering about it, thinking about a retraining ... So my professional life means I'm often absent, but the door is always open, the sofa beds ready, and if I have a day off, I will share time with you with great pleasure!

We haven't lived here for a long time, so we're not great tour guides, if you'd like to, we'll go and explore some pretty places together!

Also, I don't eat meat anymore :)

***

Après quelques années de balades, on se pose dans une mignonne petite maison - avec mon chéri-coloc-couchsurfer - et évidemment, on reprend le couchsurfing comme hôtes !

Je bosse dans la santé, je suis toujours en questionnement à ce sujet, ce qui pourrait bien aboutir à une reconversion... Du coup, ma vie pro fait que je suis souvent absente, mais la porte reste ouverte, les clic-clac prêts, et si je suis en repos, je partagerai du temps avec vous avec grand plaisir !

On n'habite pas ici depuis longtemps, alors on n'est pas des guides touristiques hors-pairs, mais si le coeur vous en dit, on partira à la découverte de jolis coins ensemble !

Et aussi, je mange plus de viande, donc c'est pas un bœuf bourguignon qui me fera rêver haha !

我为什么加入 Couchsurfing

I think this is the perfect way to meet a lot of people AND discover a place in the same time.
And then you can meet people you have never met otherwise.
It's a little bit like being in kindergarten again, where it's so easy to make friends in few minutes !
Because everyone meets the other without judgment, simply !

***

Ça me paraît être un moyen parfait pour rencontrer un tas de gens avec qui partager tout en découvrant un lieu.

兴趣

• traveling
• music
• food
• nature
• natural medicine

我游览过的国家

Austria, Czech Republic, England, Germany, India, Lithuania, Morocco, Poland, Rwanda, Spain

我居住过的国家

Canada, France