Svetlana Agalakova

Moscow, Moscow City, Russia

Not Accepting Guests

  • Last login over 1 year ago

Join Couchsurfing to see Svetlana’s full profile. It’s free!


  • Fluent in English, Russian; learning Esperanto, German, Spanish
  • 31, Female
  • Member since 2008
  • interpreter
  • Moscow University of Foreign Languages - cross cultural c...
  • From Moscow
  • Profile 100% complete

About Me


to explore the world, discover places, people and myself


Here are some photos of my trips
Some of my trips - Salekhard
Some of my trips - Altay
Some of my trips - Barcelona

My Facebook account

I would call myself a lucky person who has a chance to look at life from different perspectives:
I used to work in a travel agency, both as a travel agent and a tourist guide.
Then for almost 3 years I was a radio journalist.
Then I worked with a Spanish mobile company, sharing home between Moscow and Barcelona.
For several years I was a free lance interpreter and English teacher.
I worked in a big company in a translation department.
And now I am a free-lance interpreter.

For many years was a member of different student organizations. Exploring new people and their views on the world.
A former president of AEGEE-Moskva A european organization, that help you experience of cross-cultural communication.

visited 19 states (8.44%)Create your own visited map of The World or jurisdische vertaling duits?


To breathe the air with a full brest

Why I’m on Couchsurfing


Got to know about CS in spring 2008.
Attend local CS meetings


One of the key interests is photography. Far from professional level, still thinking about taking courses and proper background. Currently just travel with a camera trying to reflect what I see and feel.
Some of the pictures I made

Together with a friend I design and make clothes.
Here are some of our works

Music, Movies, and Books

"A stroll" by Alexey Uchitel - a film where you can catch the spirit of a city. "Return" by Zvyagencev

It turned out to be so that in many stiles I can find sth "mine". Still among favorites is Alexei Aigui

Gabriel Garcia Marquez, John Fowles, Kipling

Teach, Learn, Share

Everything that happens with us, all that we see, people we meet - friends, strangers, those who just passed by - all this changes us, as well as we change them. I that much love these transformations.

Countries I’ve Visited

Azerbaijan, Belgium, China, Cyprus, Finland, France, Georgia, Germany, Iran, Italy, Japan, Netherlands, Turkey, Ukraine, United States

Countries I’ve Lived In

Russian Federation, Spain

Old School Badges

  • Vouches
    3 Vouches

Join Couchsurfing to see Svetlana’s full profile. It’s free!

My Groups