CURRENT MISSION

Estamos en un momento de nuestras vidas de descubrimiento, aprendizaje y reconocimiento, queremos disfrutar de la vida, surfear las experiencias que el mundo tenga preparadas, queremos aprender a vivir del mundo, conocer esas costumbres y e intercambiar experiencias. Somos muy buenos cocineros, nos encanta aprender, disfrutar y compartir experiencias. Pero sobre todo hacer y mantener amigo del mundo.

We are at a moment in our lives of discovery, learning, and recognition. We want to enjoy life, ride the waves of experiences the world has in store, and learn to live from what the world offers. We want to explore traditions, exchange experiences, and connect deeply. We are excellent cooks; we love learning, enjoying, and sharing moments. But above all, we value making and keeping friends from all over the globe.

ABOUT ME

Sobre mi, soy Gabriel me dicen gab o Gabo, nací en Uruguay, soy amable divertido observador y algo mágico, comunico más de lo que digo y digo más de lo que callo!, como me veo? trato de ser extrovertido (para ocultar mi timidez). Intento ser divertido (para maquillar mis ignorancias). Busco ser inteligente (para ser yo quien pregunta primero). Me esfuerzo por ser carismático (para pasar desapercibido cuando hago algo ridículo). Y así resulto interesante (y no se dan cuenta que soy feo!!

Sobre Isa, una mujer misticamente elevada, simpática, divertida y muy viajera, guía de grupos de turismo, profesora de pilates, nacida en Colombia y con más de 10 años en Uruguay entre otros países hacen además un increíble cocinera!

Sobre nosotros, somos una pareja muy feliz. Nos conocemos hace más de 13 años, hemos vivido muchas aventuras dentro de nuestros países y fuera de nuestras fronteras! Amamos viajar nos llevamos muy bien, hacemos equipo combinando curiosidad, experiencia y diversión.
------------------------------------------------------------------
**About me:** I’m Gabriel, but people call me gab or Gabo. I was born in Uruguay. I’m kind, fun, observant, and a bit magic. I communicate more than I say and say more than I keep silent! How do I come across? I try to be extroverted (to hide my shyness). I aim to be funny (to cover up my ignorance). I seek to be intelligent (so I’m the one asking the first question). I strive to be charismatic (so no one notices when I do something ridiculous). And this way, I turn out to be interesting (so they don’t realize I’m not good-looking!).

**About Isa:** She’s a mystically elevated woman, friendly, fun, and a passionate traveler. She’s a tour group guide, a Pilates instructor, born in Colombia, and has lived in Uruguay for over 10 years—among other countries. She’s also an incredible cook!

**About us:** We’re a very happy couple. We’ve known each other for over 13 years and have lived many adventures within our countries and beyond our borders! We love traveling, get along really well, and make a great team combining curiosity, experience, and fun.

Disfruto de la vida, me divierto en ella y por ella, me gusta solucionar problemas, aprendo de ellos, no reniego de los malos momentos, sino los tomo como días de examen de la vida, y estos me hacen ser a diario una mejor persona, y soy muy exigente en eso.
------------------------------------------------------------------
I enjoy the life, I like to solve problems, learn from them, I don´t deny the bad times, but I take them as test days of life, and these make me be a better person every day, and I am very fussy about that.

PHILOSOPHY

Soy alegre, intento ser divertido y positivo, me tomo la vida como un todo, donde tengo que buscarle lo bueno y por eso a menudo lo encuentro!
Mi destaque principal es que como pregunto, y vivo las cosas, puedo decir que conozco de casi cualquier tema, algo!!
------------------------------------------------------------------
I'm happy, I try to be funny and positive, I take life as a whole, where I have to look for the good and so often find it!
My main highlight is that I ask, and living things, I can say that I know of almost any subject, a little!

Why I’m on Couchsurfing

HOW I PARTICIPATE IN COUCHSURFING

Una amiga que participa me lo recomendó mucho!!
-----------------------------------------------------------------
A friend recommended it to me!!

COUCHSURFING EXPERIENCE

Gracias a Couchsurfing tengo muy buenos amigos, es que viajar es un Hobby, cuanto más viajo, más aprendo, más disfruto, y más quiero volver a hacerlo. Ya estuve en Viña del Mar, Valpo, Santiago (Chile), Florianopolis, Tramandai, Porto Alegre (Brasil), Rosario, Buenos Aires, Santa Fe (Argentina), Quito, Guayaquil, Manta, Montañita, Baños de agua santa (Ecuador), Caracas, Margarita (Venezuela), Bogota, Medellin, Santa Marta, Barranquilla, Cartagena, Villa de Leyva (Colombia), Lima, Cusco, Aguas Caliente (Colombia), México DF, Guadalajara, Puerto Vallarta, Compostela, Tequila (México), Asunción, Ciudad del Este (Paraguay), Trinidad (Trinidad y Tobago), Chicago, Nueva York, Washington, Miami (USA), Londres, Glasgow, Edimburgo (UK), Cork, Dublin (Irlanda), Praga, Usti nad labem (Rep. Checa), Porto, Lagos, Lisboa (Portugal), San José (Costa Rica), Mendoza, (Argentina), Calama (Chile), Potosí (Bolivia)!!! la verdad... IN-OL-VI-DA-BLE!!!! todos y cada uno de los momentos!
------------------------------------------------------------------
Thanks to Couchsurfing have very good friends, is that traveling is a Hobby, more I travel, more I learn, more I enjoy it, and want to do it again. I've been to Viña del Mar, Valpo, Santiago (Chile), Florianopolis, Tramandai, Porto Alegre (Brazil), Mendoza, Rosario, Buenos Aires, Santa Fe (Argentina), Quito, Guayaquil, Manta, Montañita, Baños de agua santa (Ecuador), Caracas, Margarita (Venezuela), Bogota, Medellin, Santa Marta, Barranquilla, Cartagena, Villa de Leyva (Colombia), Lima, Cusco, Aguas Caliente (Colombia), México DF, Guadalajara, Puerto Vallarta, Compostela, Tequila (Mexico), Asunción, Ciudad del Este (Paraguay), Trinidad (Trinidad and Tobago), Chicago, New York, Washington, Miami (USA)! London, Glasgow, Edimburgh (UK), Cork, Dublin (Ireland), Praha, Usti nad labem (Czeck Rep), Oporto, Lagos, Lisbon (Portugal) the truth ... UN-FOR-GETT-ABLE!! each and every one of the moments?

Interests

Como Diseñador Gráfico me gusta mucho el mundo de la televisión, la prensa escrita y demás
Como estudiante de Ingeniería me gusta lo moderno, lo nuevo, lo que me haga pensar
Como Ayudante de Arquitecto, me gusta la Arquitectura, los lugares, las culturas, las costumbres, etc!
Como Fotógrafo, me llevo esos retratos que no solo quedan en la mente.
Como Comunicador, me gusta disfrutar de la gente, aprender de las costumbres y culturas, y llevarlas por el mundo.
Como Periodista, investigar, los cómo, dónde y por qué, de cada lugar y su gente.
------------------------------------------------------------------
As a Graphic Designer I love the world of television, print and other
As an engineering student I like the new, what makes me think
As Assistant Architect, I like the architecture, places, cultures, customs, etc!
As a photographer, I take these pictures that not only stay in the mind.
As a communicator, I enjoy the people, learn the customs and cultures, and take on the world.
As a journalist, investigate the how, where and why of each place and its people.

• architecture
• design
• graphic design
• make up
• traveling
• engineering
• journalism

Music, Movies, and Books

Varias! / A lot!
* Volver al Futuro / Back to the future
* Contacto / Contact
* Conoces a Joe Black / Meet Joe Black
* Cerdos y Diamantes / Snach
* Tiempos Violentos / Pulp fiction
* Pecados Capitales / Seven
* Shrek
* 9 Reinas / Nine queens
* Que paso ayer / Hangover
* Sexto Sentido / The Sixth Sense

* Paulo Cohelo
* Mario Benedetti
* Juan Carlos Onetti
* Horacio Quiroga
* Dan Brown

* todo tipo de música, pero realmente todo tipo! / all kind of music, but, really all!!

Teach, Learn, Share

Me encanta aprender de todo, soy muy observador por lo que veo analizo y estudio lo que pueda y tanto pueda, y claro estoy en constante crecimiento con un objetivo principal, poder educar y preparar a mis hijos para el mundo. Aun no los tengo, pero creo día a día estar más preparado para esto. Por eso me gusta ver, conocer, vivir, probar y aprender de todo.
------------------------------------------------------
I love learning at all, I am very observant, to analyze what I see and what I can study and therefore can learn of it, and of course I'm constantly growing with a primary objective to educate and prepare my children for the world. Even I do not have, but I think every day to be more prepared for this. So I like to see, know, live, taste and learn from everything.

Countries I’ve Visited

Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Czech Republic, Ecuador, Ireland, Mexico, Panama, Paraguay, Peru, Portugal, Trinidad and Tobago, United Kingdom, United States, Venezuela

Countries I’ve Lived In

Brazil, Uruguay

•